秋来蕉萃倦题糕,诸子行吟兴各豪。
五岭炎风宜落帽,八能清韵在登高。
东篱何处寻黄菊,左手相看握巨螯。
我亦掞天阁上望,七星岚翠自周遭。
诗句翻译与注释
- 秋来蕉萃倦题糕,诸子行吟兴各豪。
- 秋来蕉萃:秋天到来,聚集在蕉叶下。
- 倦题糕:疲倦于题写糕饼。
- 诸子行吟:各位学子正在吟诵。
- 行吟:行走时吟咏诗歌。
- 兴各豪:兴致高昂。
- 赏析:诗人通过描绘秋天的景色和学子们活跃的氛围,表达了自己对这种生活场景的喜爱和感慨。
- 五岭炎风宜落帽,八能清韵在登高。
- 五岭炎风:指五座山岭上的烈日和热风。
- 落帽:古代文人墨客常在炎热中摘帽以解暑。
- 八能清韵:指诗文中的清雅韵味。
- 赏析:诗人在这里用“五岭炎风”比喻夏日的酷热,而以“落帽”形容自己不畏炎热的心情。同时,“八能”可能是指诗词创作的八种才能或技巧,诗人以此表达了自己对于文学艺术的热情和追求。
- 东篱何处寻黄菊,左手相看握巨螯。
- 东篱:传统上指东边的篱笆,这里可能指的是一种特定的植物或地点。
- 黄菊:黄色的菊花。
- 右手相看握巨螯:描述的是诗人在寻找黄菊的同时,左手握着巨大的鱼钩。
- 赏析:这里通过对比和想象,诗人展现了自己在寻找美景的同时,也在享受生活的另一种乐趣。
- 我亦掞天阁上望,七星岚翠自周遭。
- 掞天阁:可能是某种建筑物的名称,如楼阁等。
- 七星岚翠:形容周围环境的美丽,仿佛天空中有七颗星,周围的山峦被绿色的树丛环绕。
- 赏析:诗人通过站在高处的视角,描绘了一幅美丽的自然风光图。这里的“七星”和“岚翠”都是富有诗意的词汇,增强了画面的美感。
诗句解析完毕