香稻风生系吟艭。
竹露滴篷窗。
销魂最是，昨宵画阁，今夜烟江。
短亭回首家山隔，何处寄兰茳。
知他也合，慵熏箫局，倦剪银釭。
秋波媚 舟泊斜塘
香稻风生系吟艭。
竹露滴篷窗。
销魂最是，昨宵画阁，今夜烟江。
短亭回首家山隔，何处寄兰茳。
知他也合，慵熏箫局，倦剪银釭。
译文：
香风吹过稻田，系紧了船桨。竹叶上滴下的露水落在篷窗上。昨晚在画阁中欣赏美景，今晚则在烟雾缭绕的江面上度过。短亭前回头望去，家乡的山水隔着很远，不知该寄些什么给故乡的兰花和农具呢？他应该也像我一样，懒得吹箫、懒得剪银灯吧。
注释：
- 香稻风生: 形容稻花飘香，风从稻田吹来。
- 系吟艭: 将船桨系在船尾。
- 竹露滴篷窗: 指窗外的竹叶上有露珠滴落。
- 昨宵画阁: 昨晚在美丽的阁楼上欣赏景色。
- 今宵烟江: 今晚在烟雾弥漫的江面上度过。
- 短亭: 短小的亭子或桥。
- 家山: 故乡的山川。
- 寄兰茳: 把家乡的兰花作为礼物寄回家乡。
- 知他也合: 他应该也会像我这样。
- 慵熏箫局: 懒于演奏箫音。
- 倦剪银釭: 懒得剪烛芯。
赏析：
这是一首描写旅途中的所见所感的诗。诗中通过描绘秋天的景色，表达了诗人对家乡的思念之情。首句“香稻风生系吟艭”描绘了一幅稻田飘香、船行江上的美景，让人仿佛置身其中。接着“竹露滴篷窗”写出了夜晚微凉的天气，竹叶上的露珠滴落在篷窗上的声音，给人一种静谧的感觉。第三句“销魂最是，昨宵画阁，今夜烟江”表达了诗人夜不能寐的心情，昨夜在画阁上赏景，今宵在烟雾弥漫的江面上度过。这种对比更加凸显了诗人对家乡的思念。最后一句“短亭回首家山隔，何处寄兰茳”写出了诗人在短亭前回首时，看到家乡山水相隔遥远，不知道该用什么方式寄回家乡的兰花和农具。这首诗通过细腻的描绘和真挚的情感，表达了诗人对家乡的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。