故里归心寄扁舟。
旅舍暂淹留。
寒灯挂壁,破窗鸣纸,一枕乡愁。
吟朋小别西桥路,回首碧云稠。
蓉湖今夜,残钟杉寺,细雨蘋洲。
【诗句释义】
- 秋波媚:秋波,指秋天的波光。媚,这里指美景。全诗以“秋波”为题,表达了对故乡的深深眷恋之情。
- 故里归心寄扁舟:故乡,家乡;归心,指思念故乡的心情;扁舟,小船。这里表达了诗人渴望回到家乡的心情。
- 旅舍暂淹留:旅社,旅店;淹留,停留。这里表达了诗人在旅途中暂时停留的感受。
- 寒灯挂壁,破窗鸣纸,一枕乡愁:寒灯,指夜晚寒冷时的灯光;破窗,窗户破损;鸣纸,指纸片随风飘动。这里描述了诗人夜晚独自居住时,感受到的孤独和思乡之情。
- 吟朋小别西桥路,回首碧云稠:吟朋,指一起吟咏的朋友;小别,短暂分别;西桥,古代地名;碧云,形容天空的颜色;稠,浓密。这里描写了与朋友短暂的别离,以及分别后回望故乡时的情景。
- 蓉湖今夜,残钟杉寺,细雨蘋洲:蓉湖,指美丽的湖泊;残钟,指寺庙中的钟声;杉寺,指山林中的寺庙;蘋洲,指水中的小岛。这里描绘了诗人夜晚在蓉湖边听到寺庙中的钟声,看到细雨中的蘋洲景色。
【译文】
我在故乡的土地上,心中充满了对家乡的眷恋之情。
在旅途中,我暂时停留在旅社里。
夜晚我独自居住,只有寒灯和破窗相伴。
我思念家乡,一枕难眠,思绪万千。
我在西桥上与朋友告别,回头望去,只见故乡的天空中,浓密的云彩缭绕。
我独自一人站在蓉湖边,听着寺庙中的钟声,看着细雨中的蘋洲。
【赏析】
这首诗通过描绘诗人在旅途中的种种感受,展现了他对家乡的深深眷恋之情。通过对景物的生动描绘,传达出诗人对故乡的思念之情。同时,诗中还巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法,使诗歌更加富有表现力和感染力。