莫为信陵士，宁作韩陵石。
子升碑记存荒烟，杯酒不浇公子宅。
不见曾公古侠者，十岁能文兼跃马。
赋就欲夺云梦田，剑击长凌武安瓦。
灌夫弟畜朱家奴，乾坤何处客腐儒？
竖子成名何足齿，天下英雄君与孤。
干戈鼎沸若飞电，江南黄犊如席卷。
慷慨谈兵尊俎前，草檄特膺公府荐。
片纸能胜十万师，一身耻为三语掾。
登床自许捉刀人，帐中莫使孙郎见。
此时楼船横楚州，朝议下敢申同仇。
指挥泣下袁开府，信誓直折宁南侯。
功成不赏蹈沧海，鲁连遗风至今在。
岁月俱因戎马驰，壮心不与沧桑改。
徐庶还家为老亲，江湖把钓足闲身。
少微星边忧处士，秋风原上动旁人。
有子青藜与我厚，是父声名满人口。
饮泣再拜前致辞，乃公佳传烦下走。
猗嗟韩陵信陵掩秋雾，乌雀啾啾白杨渡。
诗句首先表达了对历史人物的怀念和敬仰，通过对曾青藜的赞美，展现了他对信陵君与韩陵石的比喻和对比，强调了其高尚的人格魅力。
译文：
莫为信陵士，宁作韩陵石。
子升碑记存荒烟，杯酒不浇公子宅。
不见曾公古侠者，十岁能文兼跃马。
赋就欲夺云梦田，剑击长凌武安瓦。
灌夫弟畜朱家奴，乾坤何处客腐儒？
竖子成名何足齿，天下英雄君与孤。
干戈鼎沸若飞电，江南黄犊如席卷。
慷慨谈兵尊俎前，草檄特膺公府荐。
片纸能胜十万师，一身耻为三语掾。
登床自许捉刀人，帐中莫使孙郎见。
此时楼船横楚州，朝议下敢申同仇。
指挥泣下袁开府，信誓直折宁南侯。
功成不赏蹈沧海，鲁连遗风至今在。
岁月俱因戎马驰，壮心不与沧桑改。
徐庶还家为老亲，江湖把钓足闲身。
少微星边忧处士，秋风原上动旁人。
有子青藜与我厚，是父声名满人口。
饮泣再拜前致辞，乃公佳传烦下走。
猗嗟韩陵信陵掩秋雾，乌雀啾啾白杨渡。
注释：
- 莫为信陵士：不要成为像信陵君那样的人。
- 宁作韩陵石：宁愿做像韩昭侯那样的石碑。
- 子升碑记：指子升的墓碑记录了他的事迹（子升可能是丁澎的友人或门生）。
- 荒烟：荒凉的景象，形容碑记已经模糊不清。
- 乾坤：天地，指整个世界。
- 竖子：年轻人，这里指丁澎自己。
- 片纸能胜十万师：一片纸可以抵挡十万大军，表示言辞的力量。
- 指挥泣下：指挥使流泪，指袁开府（袁可立）感动落泪。
- 鲁连：即鲁仲连，战国时期著名的辩士、军事家。
- 岁月俱因戎马驰：因为战争，岁月都在匆忙流逝。
- 徐庶: 三国时期魏国的谋士、文学家。
- 少微星边忧处士：指的是在偏远地方忧虑而隐居的人。
- 秋雾：秋天的雾气，这里用来描绘环境的氛围。
- 乌雀啾啾：乌鸦的叫声。
- 白杨渡：泛指渡过的地方，可能是渡口或者战场。
- 登床自许捉刀人：指丁澎自认为将来能够承担起重任。
- 孙郎：孙权，三国时期的吴国君主。
- 此时：此处指当时的局势，战乱频发的时代。
- 千秋业：伟大的事业或功绩。
- 干戈鼎沸：形容战争的激烈场面。
- 江南黄犊：江南地区的良种黄牛。
赏析：
《题曾青藜尊人传后》是丁澎创作的一首诗歌，通过描绘信陵君与韩信的典故及历史人物的事迹，抒发了对英勇之士的怀念和敬仰之情。整首诗语言简练，意境深远，既有对历史英雄的缅怀，也有对自身志向的追求，体现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的人格品质。