藓室木函铁盘，纸窗白月疏灯。
离家独客饭依僧。
住久肺肠俱冷。
夜枕泉流活活，朝看云起腾腾。
御寒私酒小瓶罂。
向壁挥杯劝影。

诗句注释：

  • 西江月：一种词牌名。
  • 其一：表示第一首或者第一部分。
  • 藓室木函铁盘：形容房间的简陋和朴素。
  • 纸窗白月疏灯：形容夜晚的宁静与寒冷。
  • 离家独客饭依僧：形容自己独自一人在外生活、工作，依赖他人。
  • 住久肺肠俱冷：长时间居住于此，感到身体寒冷、心情沉重。
  • 夜枕泉流活活：形容夜晚听到泉水流动的声音，如同有生命一般。
  • 朝看云起腾腾：形容早晨看到云彩升起的样子，如同有生命一般。
  • 御寒私酒小瓶罂：形容自己用私人酿制的酒来御寒。
  • 向壁挥杯劝影：形容自己对着墙壁举起酒杯，希望影子能喝下去。

译文：
在一间简单且朴素的房间内，我独自生活，依赖着僧人的帮助。
夜晚，我常常感到身体的寒冷，心情沉重。
在夜晚听到泉声时，我会想象它们仿佛有生命一样。
清晨，当我看到云彩缓缓升起时，我会想象它们也能感受到温暖。
为了抵御寒冷，我使用自己的私酿美酒。
面对墙壁，我会举起酒杯，希望能够让影子感受到酒的美味。

赏析：
这首小令描绘了一个孤独的人在简朴的环境中度过的一天。从“藓室木函铁盘”到深夜的“夜枕泉流活活”，诗人通过一系列细腻的描绘，表达了对简朴生活环境的感慨以及内心孤独的寂寞。同时，通过对自然现象的描述，如“夜听泉声”、“晨观云起”，诗人传达出了对自然的敬畏和对生活的热爱。最后，通过“御寒私酒”、“向壁挥杯劝影”等细节的描写，诗人展现了自己面对困境时的乐观态度和坚韧的精神。整体来说，这首诗语言质朴而富有情感，充满了对生活的思考和对未来的憧憬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。