渺空烟四远,是何年、青天坠长星。幻苍崖云树,名娃金屋,残霸宫城。箭径酸风射眼,腻水染花腥。时靸双鸳响,廊叶秋声。
宫里吴王沉醉,倩五湖倦客,独钓醒醒。问苍波无语,华发奈山青。水涵空、阑干高处,送乱鸦、斜日落渔汀。连呼酒、上琴台去,秋与云平。
八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游
渺空烟四远,是何年、青天坠长星。幻苍崖云树,名娃金屋,残霸宫城。箭径酸风射眼,腻水染花腥。时靸双鸳响,廊叶秋声。
宫里吴王沉醉,倩五湖倦客,独钓醒醒。问苍波无语,华发奈山青。水涵空、阑干高处,送乱鸦、斜日落渔汀。连呼酒、上琴台去,秋与云平。
注释:
- 渺空烟四远:渺茫的空中烟霭无边无际。
- 是何年:何时。
- 青天坠长星:如同一颗星星从天空坠落。
- 幻苍崖云树:如幻似真的山岭和树木,仿佛在云雾中飘渺。
- 名娃金屋:美丽的女子所住华丽的房屋。
- 残霸宫城:宫殿已经残破不堪。
- 箭径酸风射眼:箭道上的寒风吹得眼睛都睁不开,形容路途艰难。
- 腻水染花腥:水面上的水草腐烂散发出的气味。
- 时靸双鸳响,廊叶秋声:时而听到成双的鸳鸯在鸣叫,走廊上的树叶也发出秋天的声音。
- 宫里吴王沉醉:宫中的吴王(指吴国的国君)沉醉于美酒之中。
- 倩五湖倦客,独钓醒醒:让疲倦的游客们去钓鱼,以解酒意。
- 问苍波无语,华发奈山青:询问苍茫的波浪是否无语,自己的白发却更显岁月的痕迹。
- 水涵空、阑干高处:水波浩渺,高高的栏杆映入水中。
- 送乱鸦、斜日落渔汀:送走混乱的乌鸦,夕阳斜照在渔船上。
- 连呼酒、上琴台去:接连呼唤着酒杯,登上了音乐台。
- 秋与云平:秋天与白云相平,意味着秋意渐深。
赏析:
这首词是宋代文学家辛弃疾的一首词,写于宋光宗绍熙三年(公元1192年)。词中的“灵岩陪庾幕诸公游”是指作者陪同庾亮幕中的宾客游览灵岩山。灵岩山位于浙江省绍兴市西南,因山上有灵岩寺而得名。这首词描绘了灵岩山的自然风光和作者游览时的所见所感。全词语言优美,情感真挚,展现了作者对自然美景的热爱和赞美之情。