灵谷有荚气，盘结在巴山。云蒸雨朵欲遣，奇怪出人间。不作丰城宝剑，不作渥洼灵种，不作化龙竿。生此济时杰，理乱总相关。
入为相，出为将，两馀闲。忠肝义胆，曾将鲠论破天颜。好把昪平勋业，趁取河清桃熟，千岁奉金銮。草却登封检，双鬓未曾斑。
【诗句释义】
灵谷有荚气，盘结在巴山。云蒸雨朵欲遣，奇怪出人间。
译文：灵谷山有一种特殊的荚气，缠绕在巴山之上。云雾缭绕，雨水滋润，仿佛是某种神奇的存在。
注释：灵谷山：位于中国江苏省南京市玄武区的一处名胜古迹，山上有许多奇石、古树和瀑布等自然景观。荚气：这里指的是灵谷山的特殊地质现象。巴山：指中国重庆市的一座山脉，这里用来象征巴蜀地区。天颜：指皇帝的威严面容。鲠论：正直而尖锐的言论。
赏析：诗的第一句通过描绘灵谷山特殊的地质现象，为后文的议论铺垫了背景。第二句以“奇怪”一词引出下文的主题，即云蒸雨润的自然现象。第三句则进一步展开议论，认为这种神奇的存在与人间的忠肝义胆相辉映，具有很高的价值。
【诗句释义】
不作丰城宝剑，不作渥洼灵种，不作化龙竿。生此济时杰，理乱总相关。
译文：我不追求成为像古代传说中的丰城宝剑那样锋利无匹的武器，也不向往成为像神话中所说的渥洼池中的灵草或化为龙的神木那样神奇的东西。我希望能够成为一位能够解决国家大事的杰出人才，无论是治理国家还是平定叛乱，都能够游刃有余。
注释：丰城宝剑：古代传说中的一种宝剑，据说其锋利无比，可以斩断金属。渥洼灵种：古代传说的一种灵草，据说其具有神奇的治愈能力。化龙竿：传说中的一种神木，传说中人只要站在上面就能成龙。济时杰：能够解决国家大事的杰出人才。理乱总相关：无论是治理国家还是平定叛乱，都能够游刃有余。
赏析：诗的第四句表达了诗人对名利的淡泊，他并不追求那些外在的荣耀和财富，而是希望能够为国家做出贡献。第五句则是对前一句的具体阐述，诗人希望能够成为一个能够解决国家大事的杰出人才，为国家和社会做出自己的贡献。
【诗句释义】
入为相，出为将，两馀闲。忠肝义胆，曾将鲠论破天颜。
译文：我在朝中担任宰相，在外任将军职务，两者都有一定的空闲时间。我拥有一颗忠诚的心和勇敢的胆量，曾经敢于直言进谏，甚至冒犯了皇帝。
注释：相：宰相，古代政府的最高行政长官之一。将：将军，古代军队的统帅。馀闲：闲暇之余。鲠论：正直而尖锐的言辞。
赏析：诗的第六句通过对比来表达诗人的抱负和理想。他既有作为宰相时的忙碌，也有作为将军时的悠闲；既有在朝廷内为国家决策而忙碌的时刻，也有在战场上指挥作战而自由驰骋的时刻。第七句则是对前一句的具体阐述，诗人拥有一颗忠诚的心和勇敢的胆量，曾经敢于直言进谏，甚至冒犯了皇帝。
【诗句释义】
好把昪平勋业，趁取河清桃熟，千岁奉金銮。草却登封检，双鬓未曾斑。
译文：我要努力完成平定叛乱的壮举，趁着河水清澈、桃子成熟的时候，为国家效力。我将辞去官职，不再追求功名利禄，享受一生的宁静和快乐。
注释：弁平勋业：平定叛乱，建立功勋。乘取河清桃熟：趁着河水清澈、桃子成熟的季节去为国家效力。河清桃熟：形容国家太平盛世的景象。千岁奉金銮：意思是说我愿意一辈子做一名普通的官员，为国家效力。草却登封检：辞去官职，不再追求功名利禄。双鬓未曾斑：意思是说我不愿意为了名利而改变自己的初衷。
赏析：诗的最后两句表达了诗人对名利的淡泊和对平凡生活的向往。他宁愿选择做一个普通的人，享受一生的宁静和快乐，也不愿意为了名利而改变自己的初衷。同时，他也表达了对国家和平安定的祝愿，希望国家的江河永远清澈、人民的生活永远安宁。