南省西清，黄扉青琐，五年历遍中都。一封朝奏，无乃爱君欤。便作筠阳胜赏，东溪上、鸥鸟相娱。谁知道，心存魏阙，身暂寄江湖。
东溪，何所有，冬梅夏柳，春杞秋蕖。谩回首，多少笼鸟池鱼。细看山林朝市，经行处、等是蘧庐。今朝好，一杯寿酒，一卷养生书。
【注释】
南省西清：中书省。黄扉青琐：黄色的门，黑色的锁。指朝廷。
五年历遍中都：指在朝廷供职已五年之久。
一封朝奏，无乃爱君欤：指给皇帝的一纸奏疏，是否是因为爱戴君主？
便作筠阳胜赏：便如同到筠州（今江西高安）去游览观赏胜景一样。
东溪上、鸥鸟相娱：东溪上的鸥鸟相互嬉戏。
心存魏阙，身暂寄江湖：心里想的是朝廷（魏阙），身体暂时寄居在江湖之间。
东溪，何所有，冬梅夏柳，春杞秋蕖：东溪上有什么？冬梅夏柳，春杞（枸杞子）秋荷。冬梅夏柳：冬天的梅花夏天的柳树。
谩回首，多少笼鸟池鱼：徒然地回头张望，有多少笼里的鸟，池中的鱼。
细看山林朝市，经行处、等是蘧庐：仔细看看山林朝市，经过的地方都像蘧庐一样。
今朝好，一杯寿酒，一卷养生书：今天很好，喝一杯长寿酒，读一卷养生的书。
【赏析】
此词为作者自叙其生平仕宦经历，表达了他退隐林泉的愿望。
“满庭芳”是这首词的标题，也是一首词牌名，属于《满庭芳慢》类。“满庭芳慢”，即《满庭芳》，又名《满庭芳慢》，是宋代流行的一种词调名。据《乐章集》卷三六《满庭芳慢·赋红梅》序云：“一名《满庭芳慢》。”又据《草堂诗余》卷二《满庭芳慢》：“金屋歌儿，玉楼舞女，年华空老芳时。紫箫声断，翠幄暗移帷。谁念江南倦客，对暮山千里，寒水孤矶。天教得醉，不记落花飞。当时绣户传杯。画帘深、夜静霜凝。如今底事，重到江城。记得旧游处，月明波静，夜泛舟归。有谁知，当年意气，空与白鸥盟。”据此，可推知“满庭芳慢”即是“满庭芳”的别名。
此词上片写自己入仕后的所见所感。首句点明地点和时间，南省西清，黄扉青琐，五年历遍中都，说明作者曾入朝担任官职。“一封朝奏，无乃爱君欤？”一句表明自己向皇帝献上一札奏疏，是否因为爱戴君主而做此事。这两句是说，自从进入官场以来，一直为国尽忠效力，没有一天不关心国家大事，所以才会向皇帝提出自己的建议。
下片则抒发了作者对于隐居生活的向往之情。“东溪”二字点出了词人的隐居之所——东溪。“东溪上、鸥鸟相娱”两句描写了在东溪上欣赏美景，与鸥鸟为伴的乐趣。然而，这样的生活并不能让人满足，于是作者发出了“心存魏阙，身暂寄江湖”之叹，表明自己虽然身处江湖之间，但心中却始终装着朝廷（魏阙）的事情。接着，“漫回首，多少笼鸟池鱼”，这句既是说自己闲来无事，常常回溯往事，也暗示出自己对于名利地位的看法：那些笼中鸟、池中鱼又算得了什么呢？最后两句“细看山林朝市，经行处、等是蘧庐”则是作者进一步表达自己退隐之意：仔细看看山林朝市，经过的地方都像蘧庐一样。这里用“蘧庐”比喻自己隐居之地，表明了自己想要过清闲自在的生活的愿望。
全词以“满庭芳”为题，表达了作者对于名利地位的淡然看待以及对隐居生活的向往之情。