云冻鸟飞灭，春意著林峦。姮娥何事，醉撼瑞叶落人间。斜入酒楼歌处，微褪茅檐烟际，窗户漾光寒。西帝游何许，翳凤更骖鸾。
玉楼耸，银海眩，倚阑干。渔蓑江上归去，浑胜画图看。三嗅疏枝冷蕊，索共梅花一笑，相对两无言。月影黄昏里，清兴绕吴山。
【注释】
雪：词牌名。
姮娥：传说中月中嫦娥。
瑞叶：指雪花。
翳凤：乘风。骖鸾：驾龙。都是神话中的仙人坐骑，这里比喻神仙。
玉楼耸：指琼楼玉宇高耸入云。
银海眩：形容月光灿烂如海。
倚阑干：站在栏杆边。
渔蓑：渔民的蓑衣。
三嗅：多次闻之。
疏枝冷蕊：梅花枝上的花蕾，因冬寒而开得稀疏。
索：希望。
清兴：清爽的兴致。
【赏析】
这是一首咏雪的词。上阕写雪景之美，下阕写雪后之趣。全词意境清幽，笔意空灵，给人以美的享受。
上阕起首两句，描绘了一幅“云冻鸟飞灭”的图景。此时，春天已经到来，万物复苏，然而在此时，却有一片云层遮蔽了天空，鸟儿无法展翅飞翔。紧接着，词人用“春意著林峦”来形容春天的气息已经渗透到山林之间。这两句词不仅描绘了自然界的美丽景色，也表达了词人对春天的喜爱之情。
词人用“姮娥何事，醉撼瑞叶落人间”一句，巧妙地将嫦娥和雪花联系在一起。这里的“姮娥”是指嫦娥，“瑞叶”则是指雪花。词人巧妙地将嫦娥的形象与雪花结合起来，使得整个画面更加生动有趣。同时，“醉撼”一词也赋予了雪花一种神秘的力量，使得整首词充满了诗意。
接下来的两句“斜入酒楼歌处”，词人用“斜入”一词形容雪花在飞舞中逐渐进入酒楼的歌场所，营造出了一种轻盈飘逸的感觉。这里的“歌处”则暗示了人们在欢歌笑语中度过美好的时光。
下阕主要描绘了雪花飘落的情景以及人们对此的反应。“微褪茅檐烟际”一句，描述了雪花飘落在屋顶、烟囱等地方的情景，给人一种安静祥和的感觉。紧接着，词人用“窗户漾光寒”来描写雪花给窗户带来的明亮效果。这里的“漾光寒”形象地描绘了雪花在窗户上映出的光芒，使得整个画面更加美丽动人。
最后两句“西帝游何许，翳凤更骖鸾”则是对神仙的描述。这里的“西帝”指的是西王母，她是一位神秘的神仙，而“翳凤”则是指乘坐凤凰的神祇。词人巧妙地将神仙与雪花结合，使得整个画面更加富有想象空间。
结尾两句“玉楼耸，银海眩，倚阑干。渔蓑江上归去，浑胜画图看。”以“倚阑干”结束全词，表达了词人在欣赏完雪花美景后，回到江边的渔夫家中，感受到了更加真实的生活之美。这里的“倚阑干”形象地描绘了诗人在欣赏完雪花美景后，回到家乡的场景，同时也寓意了诗人对美好生活的追求。
【翻译】
雪覆盖着大地，使大地变得洁白无瑕。月亮升起时，它的光芒照亮了大地，使得万物都显得生机勃勃。
当月亮升到最高的时候，它的光辉照射到湖面上，形成一片银色的海浪。
我站在高楼的栏杆旁欣赏着美景，不禁想起那些曾经陪伴过我的知己朋友。
冬天的湖面结满了冰，渔船只能远远地观看而不能靠近。
我独自一人走在回家的路上，心情愉快地欣赏着周围的美景。
我想起了那年冬天我们一起赏雪的日子，那时我们坐在湖边的船上，一边品尝着热茶，一边欣赏着湖面上飘落的雪花。