及春游,卜夜饮,人醉万花醒。转眼年华,白发半垂领。与鸥同一清波,风苹月树,又何事、浮踪不定。
静中省。便须门掩柴桑,黄卷伴孤隐。一粟生涯,乐事在瓢饮。爱闲休说山深,有梅花处,更添个、暗香疏影。
祝英台近·春游
及春游,卜夜饮,人醉万花醒。转眼年华,白发半垂领。与鸥同一清波,风苹月树,又何事、浮踪不定。
静中省。便须门掩柴桑,黄卷伴孤影。一粟生涯,乐事在瓢饮。爱闲休说山深,有梅花处,更添个、暗香疏影。
注释:
- 及春游:随着春天的来临,我决定去游玩。
- 卜夜饮:晚上去饮酒。
- 人醉万花醒:人们因为酒醉而忘却了周围的花朵,只有我自己醒了过来。
- 转眼年华:转眼间,岁月已经流逝,我的头发已经斑白。
- 白发半垂领:我的头发已经变得花白,只垂到领口。
- 与鸥同一清波:我和鸥鸟一起浮在清澈的水面上。
- 风苹月树:风吹过苹树叶子和树影,发出轻轻的声音。
- 又何事、浮踪不定:这是什么意思呢?难道只是随波逐流吗?
- 静中省:在寂静中反省自己。
- 便须门掩柴桑:我应当闭门不出,隐居于柴桑之地。
- 黄卷伴孤隐:黄卷指的是书卷,我独自隐居。
- 一粟生涯:我的一生就像一粒米那么大。
- 乐事在瓢饮:快乐的事情就是在瓢水中饮酒。
- 爱闲休说山深:我喜欢悠闲的生活,不必再去谈论山中的深处。
- 有梅花处:如果有梅花的话。
赏析:
这首词是一首咏物词,通过对春天景色的描绘以及自身情感的抒发,表达了作者对隐居生活的向往。全词语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。