杯行将半,月来犹未,潇洒水亭无暑。清宵数客一阑秋,对冰雪、荷花似语。
雄边台上,文游台上,咫尺红云容与。天风吹送广寒秋,正画舸、湖光佳处。
【注释】
(1)杯行将半:酒杯已喝去大半。
(2)月来犹未:月亮还未出来。
(3)潇洒水亭:在湖边的一个凉快的水亭里。
(4)清宵:一晚上。
(5)数客:和客人们一起。
(6)冰雪:荷花。
(7)雄边台上:雄州,今河北雄县附近。边台,指边塞的瞭望台。
(8)文游台上:文安县,今河北省文安县,有文安故城。文游台,即文安故城的城台。
(9)咫尺红云:形容距离之近,就像红霞与天边的云彩相接。
(10)画舸:大船。
【赏析】
《鹊桥仙·寓》是宋代词人秦观创作的一首词。上片写景,描写了水亭中的景色和人物;下片写意,表达了诗人对故乡的思念之情。全词语言优美,意境幽远,富有韵味。