记新楼试酒,上客回车,初识能歌。几许怜才意,觉援琴意动,授简情多。青鸾昼下缥缈,烟雾隔轻罗。还自有人猜,素巾承汗,微影双蛾。
西陂千树雪,欲绝世乘风,下照沧波。怪倚春憔悴,扁舟月上,草草相过。少年翰墨相误,幽恨愧星河。谁为语伶玄,秋风并冷双燕窠。
这首诗是宋代词人吴文英的代表作之一,它表达了词人在怀旧与感伤中对旧游的怀念以及对往昔时光的追忆。
诗句翻译:
- 记新楼试酒,上客回车,初识能歌。几许怜才意,觉援琴意动,授简情多。青鸾昼下缥缈,烟雾隔轻罗。还自有人猜,素巾承汗,微影双蛾。
- 西陂千树雪,欲绝世乘风,下照沧波。怪倚春憔悴,扁舟月上,草草相过。少年翰墨相误,幽恨愧星河。谁为语伶玄,秋风并冷双燕窠。
注释:
- 记新楼试酒:在新的楼台上尝试喝酒。
- 上客回车:指主人送别客人时的情景。
- 初识能歌:初次见到能唱歌的人。
- 几许怜才意:多少同情才华的人的心思。
- 觉援琴意动:感到弹琴时的情绪激动。
- 青鸾昼下缥缈,烟雾隔轻罗:青鸾(传说中一种神鸟)在白天飘渺地飞翔,烟雾缭绕如轻纱一般。
- 还自有人猜:有人猜测我的真实身份。
- 素巾承汗:用素色的头巾擦汗,暗示自己的身份或处境。
- 微影双蛾:微光映照下的双眉。
赏析:
这首词是作者在怀旧和感伤中的一次回忆,通过对过去美好时光的描述,抒发了自己内心的感慨和遗憾。词中充满了对过去美好时光的回忆和对现实生活的无奈。通过细腻的情感描写和丰富的意象使用,展示了词人的内心世界和情感状态,展现了其高超的艺术造诣。