荏苒秋光虚度，玩月池台，登高楼阁。风传霜信，遍送晓寒侵幕。
凄凉细雨，洒窗飘户，漏永更长，枕单衾薄。梦里惊鸿唤起，坐对寒釭，犹听晨漏残角。
先自宿酲似病，共愁造合滋味恶。虽有丁宁语，怕旁人多口，还类金铄。
如斯情绪，戚戚怎禁牢落。纵欲凭江鱼寄往，漫霜毫频握。
几时得见，诸事都记着。
【译文】
秋风秋色，月台玩月，高楼眺望。秋风传霜信，一夜寒侵帐幕。细雨洒窗飘帘，漏长枕单衾薄。梦里被惊鸿惊醒，坐对残夜的寒灯，仍听晨钟报晓。
先有宿酲似病，共愁合滋味恶。虽有人叮咛劝解，怕旁人多说闲话，还类金铄。如此情绪，戚戚怎禁牢落？即使想凭长江鱼寄往，也只频频握霜毫。什么时候能见到，诸事记得清清楚楚！
【赏析】
唐教坊曲名。此词写羁旅思归之情。上片起句点明时令，“荏苒”二句写景，渲染凄凉气氛。下片写羁旅之苦，以景结情。全词情景交融，浑然一体。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。