柳湖载酒，梅墅赊棋，东风袖里寒色。转眼翠笼池阁，含樱荐莺食。匆匆过、春是客。弄细雨、昼阴生寂。似琼花、谪下红裳，再返仙籍。

无限倚阑愁，梦断云箫，鹊叫度青壁。漫有戏龙盘□，盈盈住花宅。骄骢马、嘶巷陌。户半掩、堕鞭无迹。但追想，白苎裁缝，灯下初识。

诗句

  • 柳湖载酒，梅墅赊棋，东风袖里寒色。转眼翠笼池阁，含樱荐莺食。匆匆过、春是客。弄细雨、昼阴生寂。似琼花、谪下红裳，再返仙籍。
  • 无限倚阑愁，梦断云箫，鹊叫度青壁。漫有戏龙盘□，盈盈住花宅。骄骢马、嘶巷陌。户半掩、堕鞭无迹。但追想，白苎裁缝，灯下初识。

译文

在柳湖边载着美酒，梅山别墅中下棋。东风轻拂，带着些许寒意。转眼间，绿竹围绕的池塘阁楼中，樱桃和鸟儿被准备着食物。匆匆度过春天，如同客人一般匆忙。细细的雨落在昼间的阴暗中，仿佛是琼花被谪落人间后，又返回了仙境。
无尽的倚栏之愁，梦中听到的是云箫声声，鹊鸟叫声从青壁上传来。虽然有戏耍龙盘的地方，但是那里居住的花宅却是如此美丽宁静。骄横的马儿在小巷中奔驰而过，马蹄声消失在街巷之中。只记得曾经与一位女子初次相见，她在灯下用白苎布缝制衣服。

注释

  • 柳湖：地名，具体位置不详。
  • 梅墅：地名，具体位置不详。
  • 东风袖里寒色：形容春风中带着一丝寒意的感觉。
  • 翠笼池阁：绿色植物环绕的池塘和阁楼。
  • 含樱荐莺食：描述春天的景物和活动，樱花盛开，鸟儿在枝头觅食。
  • 春是客：春天如同一个过客，匆匆而过。
  • 弄细雨、昼阴生寂：细雨落下，使得白天也显得有些昏暗，增添了一份寂静之感。
  • 似琼花、谪下红裳：形容花朵的美丽，如同被谪降凡间的琼花，穿上了红色的衣裳。
  • 再返仙籍：再次回归到了天上的神仙之列。
  • 无限倚阑愁：无尽的倚靠栏杆，心中充满了忧愁。
  • 梦断云箫：梦中听到了云中的箫声，但终究是梦断。
  • 鹊叫度青壁：远处的鹊鸟叫声穿越青壁传来。
  • 戏龙盘□：游戏龙盘的地方或场景。
  • 盈盈住花宅：花木环绕的住所，显得格外温馨。
  • 骄骢马：一匹骄傲的马，在街道上奔跑。
  • 堕鞭无迹：马蹄声消失得无影无踪，可能是指骑马离去后没有留下任何痕迹。
  • 白苎裁缝，灯下初识：在灯光下第一次见到的女子，穿着白色的苎麻布料，给人留下了深刻的印象。

赏析

这首诗通过细腻的笔触描绘了一个充满春意和生活情趣的场景。诗中运用了许多形象生动的词汇和意象，如“柳湖”、“梅花山”、“东风袖里寒色”等，营造出一种静谧而略带凉意的氛围。诗人通过对自然景色的描写和对人物活动的刻画，展示了春天的美好和生命的活力。同时，诗中还融入了一些哲理思考，例如“春是客”和“似琼花、谪下红裳，再返仙籍”，表达了对生命短暂和美好时光流逝的感慨。整体而言，这首诗不仅具有很高的艺术价值，同时也蕴含了深刻的情感和哲思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。