梦魂不踏正牙班。直作五云闲。简编真乐，埙篪雅韵，菽水清欢。
都将瞥忽荣华事，春梦晓云看。只期他日，实愿受用，大耐高官。
【注释】
正：指科举的正途。牙班：即翰林院，为官署。五云：古代传说中的五种祥云，这里指高官厚禄。简编：指书籍。真乐、雅韵：指清闲快乐。菽水：豆汤，比喻母爱。清欢：指清静的生活乐趣。瞥忽：一晃而过。春梦：比喻短暂的荣华富贵。他日：将来有一天。实愿：真心的愿望。受用：享受。大耐：长久地忍耐。
【赏析】
这首词上半阕写瞻叔兄生辰时，作者在宫廷里过着优游自在的闲暇生活，但内心十分羡慕他那种悠闲自得的境界；下半阕则以“春梦”作比，表达了作者对瞻叔兄那种超脱尘世、安于清贫生活愿望的羡慕之情。全词抒发了作者对仕途生涯和官场生活的厌倦，也表现了对人生境遇的感慨。
起句“梦魂不踏正牙班”，意谓自己虽然身居朝堂，却无心过问政务，只图过一种悠闲自在的生活。这一句，从侧面衬托出瞻叔兄在朝中地位之高，生活之舒适。“直作五云闲”一句，则进一步点明自己虽身处朝堂，但并无做官之心。“五云”指皇帝所乘御辇上的五色云气，是帝王的象征。“闲”字写出了词人为避权贵而隐居山林的志向，同时表现出自己对功名利禄看得很轻。
下片写瞻叔兄的闲适。“简编真乐，埙篪雅韵”两句，说瞻叔兄能享受到真正的读书乐趣。“真乐”指真正的乐趣，“雅韵”指优美的音律，“简编”即指书卷，“埙篪”即乐器名，用以比喻音乐，“雅韵”即高雅的音乐节奏，这里指优美动听的琴瑟之声。“菽水清欢”出自《论语·述而》：“子曰：‘孝哉！为国以礼，其言不让，是故哂之。‘唯父母与知之。”菽水即豆汤，泛指粗茶淡饭，喻指清苦生活。“菽水清欢”意谓清苦的生活也能过得心满意足。“都将瞥忽荣华事，春梦晓云看”两句，意思是说将那些短暂、虚妄的荣耀富贵都当作一场春天的美梦来看，醒来后不过是一场云烟而已。“瞥忽”意为一闪而逝。“春梦”喻指短暂的荣华富贵。这两句是对上文的概括与深化，表明自己对于荣华富贵的淡薄态度。“只期他日”，意为期待未来某一天。“他日”指未来的某一天。“实愿受用”，意为真心愿意受到这样的待遇。“受用”，指享受、享用，此处指享受清闲的生活。
结句“大耐高官”，意谓自己很希望能像瞻叔兄那样，长期担任高官显爵。“大耐”即长久地忍耐，表示对某种情况或状态的忍耐或承受。这几句是全词的主旨所在，通过瞻叔兄来表达作者对仕途生涯和官场生活的厌倦，以及渴望过一种清静淡泊的闲适生活的愿望。