寿觞庭户，正柳明桃炫。拟斫江鱼脍银线。被春风吹入，花锦城中、惟有梦，时到轻轩翠幰。
归来春已过，桃柳成阴，但喜庭闱镇强健。更得故人书，遗我瑰词，应重记、去年相见。望白鹤朱霞杳难攀，谩芳草如烟，青青河畔。
【注释】
洞仙歌：词牌名，又名“洞仙歌令”。
寿觞（shāng）：祝寿的酒器。
庭户：门户。
柳明桃炫：比喻春光明媚，万物生辉。
斫江鱼脍银线：比喻把鱼切成细丝，像银线一样细。
春风：温暖的春风吹拂大地。
花锦城：喻指繁华的城市。花锦：绚丽多彩的花。
轻轩翠幰（xiǎn qiǎn）:轻盈的车帷，即车幔，也指车。
庭闱镇强健：庭院里的人一直很健康、强壮。
故人书：老朋友的信。
瑰词：珍贵的词句或诗篇，这里指朋友寄来的信。
白鹤朱霞杳难攀：白鹤和红霞高远得难以企及。杳：遥远。
芳草：香草，这里借指春天，暗含怀念之情。
河畔：河边。
【赏析】
《洞仙歌·寿堂》是北宋文学家苏东坡所作的一首词，作于作者的友人许奕为叔母五十岁时的寿辰。上片写生日宴会，下片写送客。全词语言清新自然，情致委婉动人，表达了对老友的深情厚谊。
这首词开头两句写生日宴席的情景。“寿觞”一词，意为祝寿用的杯子，这里用来指代祝寿之酒；“庭户”，指家门。这两句的意思是说在春光明媚的日子里，门里门外都显得特别明亮鲜艳，好像被春天照耀得光彩照人，仿佛是一幅美丽的图画。作者用拟人化的手法，生动地描绘出了春天的美好景象，让人仿佛置身其中，感受到了春天的魅力。
接下来的四句，作者转向宴会上的其他宾客，以及他们的反应。“拟斫江鱼脍银线”，意思是说，有人正在将江中的鱼切成细丝，像银线一样细。这里的“拟”字，表达了一种想象和期待，仿佛已经看到那银线般的鱼肉出现在宴席上了。“春风”二字，则进一步渲染了宴会的气氛，让人感到这是一个温馨而欢快的时刻。同时，这句也暗示了宴会主人的盛情款待，使得宾客们欢聚一堂，共庆佳节。
接下来的四句，作者转向宴会上的其他宾客，以及他们的反应。“归来春已过，桃柳成阴”，意思是说，宴会结束后，客人纷纷离去，只留下了满院的桃树和柳树。这里的“桃柳”二字，既是指桃花和柳树，又象征着春天的到来和离去。这两句通过描绘客人离去后的景象，表现了宴会的热闹场面和人们对美好生活的向往。
接下来的句子，“但喜庭闱镇强健”，则是说尽管人们离去了，但是院子里的人们依然健健康康、强壮有力。这里的“庭闱”二字，既是指庭院，又可以理解为家庭，表示家人的健康状态。这一句表达了作者对家人的关心和祝福，也希望他们能够保持这样的强健体魄。
最后两句，“更得故人书，遗我瑰词”，则是说在宴会之后，有老朋友送来了珍贵的书信，里面充满了美好的词句。这里的“瑰词”二字，指的是珍贵的词句或诗歌，这里指的就是来自老朋友的书信。这两句表达了作者对朋友的感激之情，也体现了人与人之间深厚的友谊。
整首词以宴会为背景，通过对宴会场景和人物活动的描绘，展现了一幅生动活泼的画面。同时，词中也流露出作者对友情的珍视和对美好事物的向往之情。