爱日护轻暖,酝造小春时。
桃溪云敛,一点郎星吐青辉。
炼玉颜容难老,点漆精神如旧,不用摘霜髭。
厌薄蓬莱景,戏踏两凫飞。
潘花底,陶柳外,细民肥。
万家喜色,融瑞气拥牙绯。
凭仗春葱洗玉,领略朱樱度曲,引满又何辞。
只待琴歌毕,安步上丹墀。
水调歌头 留宰生日
这是一首描绘作者生日宴会上欢庆场景的词。全词语言清新脱俗,意境优美,表达了词人对生活的热情和对朋友的珍重之情。
译文:
爱日护轻暖,酝造小春时。桃溪云敛,一点郎星吐青辉。炼玉颜容难老,点漆精神如旧,不用摘霜髭。厌薄蓬莱景,戏踏两凫飞。潘花底,陶柳外,细民肥。万家喜色,融瑞气拥牙绯。凭仗春葱洗玉,领略朱樱度曲,引满又何辞。只待琴歌毕,安步上丹墀。
注释:
- 爱日护轻暖:指太阳的温暖。
- 酝造小春时:酝酿并营造春天的气息。
- 桃溪云敛:形容桃花源中的美丽景象。
- 郎星吐青辉:比喻年轻的男子像星辰一样璀璨。
- 炼玉颜容难老:形容容颜如玉般美丽,不易衰老。
- 点漆精神如旧:比喻精神饱满,如同涂抹了漆一般。
- 不用摘霜髭:表示无须刻意去追求青春,因为岁月的痕迹无法抹去。
- 厌薄蓬莱景:指厌倦浮华的生活,向往简朴的生活。
- 潘花底,陶柳外,细民肥:形容乡村生活的美好和宁静。
- 万家喜色:指每家每户都洋溢着喜悦的氛围。
- 融瑞气拥牙绯:形容人们的喜悦和祥瑞之气相互交融。
- 春葱洗玉:形容春天的景色如同洗去了尘埃的玉石一样清澈明净。
- 朱樱度曲:指用樱桃作为乐器演奏音乐。
- 引满又何辞:表示毫不吝啬地喝干酒杯中的酒。
- 只待琴歌毕,安步上丹墀:指等待宴会结束,然后悠然自得地走上台阶。
赏析:
这首词是一首描绘作者生日宴会上欢庆场景的作品。全词语言清新脱俗,意境优美,表达了词人对生活的热情和对朋友的珍重之情。词中运用了许多生动形象的比喻和描绘手法,使整首词富有诗意和画面感。同时,词人也善于抓住细节和情感变化,使得整首词更加生动有趣。