人爱新来景,龙认旧时湫。
不论三伏,小住便觉凛生秋。
我自醉眠其上,任是水流其下,湍激若为收。
世事如斯去,不去为谁留。
本无心,随所寓,触虚舟。
东山始末,且向灵洞与沉浮。
料得神仙窟穴,争似提封万里,大小几琉球。
但有君才具,何用问时流。
水调歌头 和吴允成游灵洞韵
人爱新来景,龙认旧时湫。不论三伏,小住便觉凛生秋。我自醉眠其上,任是水流其下,湍激若为收。世事如斯去,不去为谁留。本无心,随所寓,触虚舟。东山始末,且向灵洞与沉浮。料得神仙窟穴,争似提封万里,大小几琉球。但有君才具,何用问时流。
诗句释义:人们喜欢新的景色,龙也认出了旧时的深潭。无论酷暑炎热,只要在这个地方停留,就会感觉如同秋天一般凉爽。我沉醉于这个美景,任由水流从上面流下来,水流湍急如同要被收束一样。世事如此发展变迁,如果不离开,又能为了谁而停留呢?原本无心,随意寄居在此,就像一只虚幻的船。东山的始末,暂且在这里与沉浮相伴。估计那里的洞穴就是神仙的住所,哪里比得上万里之外的领土广阔,大小相当于几个琉球岛。只要有你的才华和能力,还用去询问时事吗?
译文:人们喜欢新的景色,龙也认出了旧时的深潭。无论酷暑炎热,只要在这个地方停留,就会感觉如同秋天一般凉爽。我沉醉于这个美景,任由水流从上面流下来,水流湍急如同要被收束一样。世事如此发展变迁,如果不离开,又能为了谁而停留呢?原本无心,随意寄居在此,就像一只虚幻的船。东山的始末,暂且在这里与沉浮相伴。估计那里的洞穴就是神仙的住所,哪里比得上万里之外的领土广阔,大小相当于几个琉球岛。只要有你的才华和能力,还用去询问时事吗?
关键词注释:1. 人爱新来景:指人们对新来的景色的喜爱。2. 龙认旧时湫:龙也认出了旧时的深潭。3. 不论三伏:不管三伏天的高温。4. 小住便觉凛生秋:短暂的停留就会感到秋天般的凉爽。5. 我自醉眠其上:我沉醉于这个美景之上。6. 任是水流其下:任由水流从上面流下来。7. 湍激若为收:水流湍急如同要被收束一样。8. 世事如斯去:世事发展变化如此。9. 不去为谁留:不离开又能为了谁而停留。10. 本无心,随所寓,触虚舟:原本无心,随意寄居在此,就像一只虚幻的船。11. 东山始末:指东山的历史始末。12. 且向灵洞与沉浮:暂且在这里与沉浮相伴。13. 料得神仙窟穴:估计那里的洞穴就是神仙的住所。14. 争似提封万里:哪里比得上万里之外的领土广阔。15. 大小几琉球:小的地方如同大小琉球岛。16. 但有君才具:只要有你的才华和能力。17. 何用问时流:还用去询问时事吗?
赏析:此词是一首咏怀诗作,表达了诗人对新、旧景物的喜爱以及人生无常的感慨。全词意境开阔,情感深沉,既有豪迈洒脱,也有哀婉凄美。同时,诗人还通过描绘山水景色,展现了自己高远的志趣和超脱的人生态度。