吾乃当涂,弃儒奉道,遵行圣诲多年。
已逾三纪,截灭六尘缘。
因习业、自营度日,未尝谒见豪贤。
般若力,掀翻烦恼,坦荡独翛然。
来斯,十四载,装銮佛像,塔宇尽光鲜。
造遮晹石道,直至水𥕢边。
都系束脩己镪,舍为助道安禅。
知惭愧,了无所得,本觉性明圆。
【解析】
此诗是一篇佛门修行者自叙其生平的传记体诗歌,作者以“吾”自称。首联写自己弃儒从道,奉持佛法,已逾三纪,“截灭六尘缘”即断绝与尘世的一切关系,专心致志于修行。颔联写自己因习业、自营度日,未尝谒见豪贤。颈联写自己因般若力,掀翻烦恼,坦荡独翛然,即心无杂念,超脱世俗的烦恼。尾联写自己来斯,十四载,装銮佛像,塔宇尽光鲜,并说明所舍为助道安禅,即施舍钱财,资助佛教寺庙,用于修行和布施行善。末联写自己知惭愧,了无所得,即自己虽然在佛教中修行,但仍然有过错,不能自满,没有达到觉悟的境界。
【答案】
弃儒奉道。吾:我。吾乃当涂,指我。当涂:当涂县,今安徽泾县,古为宣州属县。②遵行圣诲多年。遵行:遵守。圣诲:对佛教教义的解释。③已逾(yú )三纪,截灭(jié)六尘缘。已越(yuè),超过了。逾:超过。⑥因习业、自营度日,未尝谒见豪贤。因习业:因为学习。经营:经营生计,这里指生活。⑦般若:梵文音译,意为智慧或慧性,佛教语。力:力量。⑧坦荡独翛然。坦荡:坦然。翛然:超脱的样子。⑨来斯,十四载。来斯:来到这裹。⑩装銮佛像:指装饰佛像,供人礼拜。⑪遮晹石道:指修建佛像的道路。⑫都系束脩己镪,舍为助道安禅。都系:全由。束修:古代学生束发端带的丝帛。镪:同“赢”,钱银也作“缗”,泛指钱银。安禅:指修行或静坐。⑬知惭愧,了无所得,本觉性明圆。知惭愧:知道自己的过失。了无所得:没有得到什么。本觉性:本来的觉性。明圆:圆满明亮。