梦见娇妻称是母。又逢爱妾还称女。因为前生心不悟。心不悟。改头换面为夫妇。
从此山侗常恐惧。那堪更得风仙度。决要净清清净做。清净做。紫芝彼岸通玄路。
【解析】
本词是一首情诗。上阕写梦中与爱妻和美妾团聚,下阕写自己对这种团聚的渴望。全词情感真挚,意境深远。
【答案】
译文:梦见娇妻称我是娘亲,又逢爱妾还称我为女儿。因为前生心不悟,改头换面做夫妻。从此山侗常恐惧,哪堪更得风仙度?坚决要清净地过一生,紫芝彼岸通玄路。
赏析:这首词是作者梦游仙境时所作,表现了作者对人间婚姻生活的向往之情和对超脱尘世的渴望。
起首两句,“梦见娇妻称是母。又逢爱妾还称女”,写的是作者在梦中见到娇妻和爱妾。“梦”字总领下文,而梦中所见之景,则以一个“梦”字来概括。作者用笔轻灵飘逸,将梦中情景写得宛然如画,使人仿佛置身其中。“梦里不知身是客,一晌贪欢”,这是李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》中的诗句,也是作者自况的写照。
三、四两句,“因为前生心不悟。心不悟。改头换面为夫妇。”这一句中,作者把梦境中的情形比作现实生活,说明自己对现实中的妻子和妻子的情人都抱有感情,因而产生了一种矛盾心理。“前生心不悟”是说由于过去没有觉悟,所以才会做出这样的举动;“改头换面为夫妇”是说为了摆脱这种矛盾心理,便改变身份,成为夫妻。
五、六两句,“从此山侗常恐惧。那堪更得风仙度?”这一句中,作者进一步表达了自己的内心感受。“山侗常恐惧”是说自己在梦中经常感到恐惧;“那堪更得风仙度”是说更加难以忍受这种恐惧。“风仙度”是指神仙之道。“决要净清清净做。清净做。紫芝彼岸通玄路”,这一句中,作者表明自己的决心和愿望,即坚决要洗净世俗污垢,保持身心纯洁,从而通向仙道。
“紫芝彼岸通玄路”,这两句中,“紫芝”是指灵芝,古人认为灵芝可以延年益寿。“彼岸”是指修行成仙的彼岸。“通玄路”是指达到道家所说的“无上道”。整句的意思是说:“我要像仙人一样,永远地追求长生不老,直到走到那个仙境中去。”