相思一尊酒,今日尽君欢。
长歌一写孤愤,西北望长安。
郁郁阊门轩盖,浩浩龙津车马,风雪一家寒。
钟鼓催人老,天地为谁宽。
丈夫儿,倚天剑,切云冠。
可能封塞包□,驱去复来还。
清庙千金康瓠,短褐连城双璧,行路古来难。
枯柏在南涧,留待百年看。

诗句释义:

  1. “水调歌头” - 这是一个词牌名,用于古代诗歌的开头,表明接下来的诗歌将遵循这个调式。
  2. “相思一尊酒,今日尽君欢。” - 表达了与朋友共同饮酒庆祝的愉快场景,同时也透露出一种对友人的思念和不舍。
  3. “长歌一写孤愤,西北望长安。” - 通过“长歌”表达了诗人的豪情壮志,而“孤愤”则反映了诗人内心的不满和愤懑。西北望长安,表达了诗人对家乡或政治中心的向往。
  4. “郁郁阊门轩盖,浩浩龙津车马,风雪一家寒。” - 此句描绘了京城的繁华景象和冬日的寒冷,同时也反映了诗人内心的孤独和寂寞。
  5. “钟鼓催人老,天地为谁宽。” - 表达了诗人对于时光流逝的无奈和感叹,同时也暗示了人生的无常和命运的无奈。
  6. “丈夫儿,倚天剑,切云冠。” - 这两句可能是对理想人格的描述,表达了诗人对于英雄气概和高洁品质的追求。
  7. “可能封塞包□,驱去复来还。” - 描述了诗人对于权力或机会的看法,可能指的是某种被封锁或限制的事物,但最终会再次出现或回归。
  8. “清庙千金康瓠,短褐连城双璧,行路古来难。” - 此句可能是指历史上的贤才难以得到重用或赏识,或者是对理想与现实的矛盾进行反思。
  9. “枯柏在南涧,留待百年看。” - 这句话可能是在表达诗人对于坚韧不拔的品质的赞美,也可能是对时间流转、世事变迁的感慨。

译文:

水调歌头
今日共饮一杯酒,尽享欢乐。
长歌一曲吐露我心中的不平,我望向西北眺望着长安。
京城繁忙如旧,车马喧嚣,风雪交加,我们一家却倍感寒冷。
钟鼓声中岁月匆匆,天地间似乎找不到宽慰。
男子汉应当有倚天之剑,头顶切云之冠。
或许有被封锁的机会,终将重现或回归。
清庙中有价值千金的康瓠,简陋的布衣可值连城双璧。
行走世间自古以来都不容易。
枯死的柏树仍屹立在南涧,静待百年后的重生。

赏析:

这首《水调歌头》是一首抒发诗人情感与抱负的词作。从整体来看,词中充满了豪放之情,既有对友情的珍视,也有对个人抱负的坚持。通过对京城风光的描写和内心情感的表达,诗人展示了他对国家、对时代的深切关注。此外,词中也体现了对理想人格的追求和对历史沧桑的感慨。整首词以豪迈的语言和丰富的意象展现了作者的个性和时代精神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。