穷山岂有节,疲氓不聊生。
比户迫冻馁,九日存空名。
旦视觜参中,斗极南北明。
知我乏机杼,促织亦销声。
昔健酒易得,痛饮倚妙龄。
焉知齿发暮,壶尽无可倾。
寒英粲荒圃,槁叶铿前荣。
坚忍验学力,乖离怅时情。
死也谅不磨,可惜百无成。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类题目首先要审清题干要求,如本诗主要从哪些方面进行鉴赏,然后依据各项标准逐一分析,最后总结出答案。此诗首联写景,以“穷山岂有节”与“九日存空名”形成对比;颔联写民生疾苦;颈联用杜甫《秋兴》“登高作赋风为裳”之典,点出“九日”;尾联写对时事的感慨。全诗通过描写诗人眼中的景物,表达了他对国事民生的关心以及对时事的忧虑。
【答案】
译文:
穷山难道有什么节操?百姓疲于奔走生计,生活困苦。家家户户都受冻挨饿,九月重阳却只是徒有其名。
清晨我观察太阳运行的方位,北斗星在天空闪耀。我知道你缺少织布机杼,蟋蟀也停止了鸣叫。
过去饮酒容易得到,痛饮直到妙龄消失。怎知到了衰老齿发已白,酒壶空了也难以再倒。
寒梅傲然怒放于荒圃,枯叶发出声响犹如昔日荣华。坚忍不拔是考验人的学力,乖离不合常理令人惆怅时事变迁。
死也相信不会改变,可惜一生百没有成就。