老境心便多暇。束缚尘缨高挂。饭饱去寻君,闲步闲吟闲话。
闲话。闲话。过眼纷华都罢。
【解析】
本题考查诗歌鉴赏能力。解答此题,需要考生结合全诗内容理解分析,并把握其情感主旨。
首联“老境心便多暇”,是说人到了老年,心境闲适,没有杂念,因此“束缚尘缨高挂”。这里的“老境”是指年岁已高,“心便多暇”是指心境闲适。而“束缚尘缨高挂”中的“束缚尘缨”是指约束自己的世俗欲望,“高挂”则是指远离俗世。
次联“饭饱去寻君,闲步闲吟闲话”中“饭饱”是说吃饱了肚子,“去寻君”则是说饭后无事而去寻觅朋友。“闲步闲吟闲话”中的“闲步闲吟”指的是闲暇时漫步吟诗,而“闲话”则是随意地聊天。
尾联“过眼纷华都罢”,是说看尽了世间的繁华,一切都已经过去,不再留恋。这里用“过眼”形容时间的流逝,“纷华”则是世间的繁华景象。“都罢”则是指这一切都已经结束。
【答案】
示例:
如梦令
老境心便多暇。束缚尘缨高挂。饭饱去寻君,闲步闲吟闲话。
闲话。闲话。过眼纷华都罢。
译文:
我已是年迈之人,心境悠闲,没有杂念,所以把世俗名利束之高阁。吃饱后找友人闲逛,漫步吟咏,随意交谈。
随意聊天,看尽人间繁华,一切也都过去了。
赏析:
这首词以写老境闲适为题,抒发了作者对人生、岁月和世事变迁的感慨与思考,表达了作者淡泊名利、超脱物欲、追求精神自由的人生理想与生活态度。