老雨长河壮怒涛。客亭夜久听喧号。平明两涘渺江皋。
沙尾没来渔箔短，危樯看处客帆高。斜阳汀草乱青袍。
注释：
老雨长河壮怒涛。客亭夜久听喧号。平明两涘渺江皋。
沙尾没来渔箔短，危樯看处客帆高。斜阳汀草乱青袍。
译文：
大雨如注长江水势汹涌激荡，在客舍的亭子上久久地听着喧闹和呼号。天刚亮时两岸江边显得那么渺茫。
江边的沙滩上渔人收起了网，渔船上的渔篷变得很矮小。高高的桅杆前站着远行的客人，他正眺望着那浩渺的江面。太阳西下后汀洲上的野草开始杂乱无章了，穿着青色衣服的人们也显得有些狼狈不堪。
赏析：
这首词写观涨之景。首句“老雨长河壮怒涛”，以拟人的手法写出了大江东流的气势，生动形象地写出了大江的汹涌澎湃之势。第二句“客亭夜久听喧号”，从听觉的角度描写了夜晚江面上的喧哗声。第三句“平明两涘渺江皋”写出了清晨江面上的景象。“两涘”即指江的两岸，“渺”指模糊，不分明，形容江面的宽广、浩淼。第四句“沙尾没来渔箔短，危樯看处客帆高”写出了清晨江面上渔民捕鱼的情景。“沙尾没来”是指船靠近沙滩时，船底触不到江岸，所以用“没来”来形容；“危樯”是指桅杆很高的船，“看处”指看到。第五句是写夕阳下江边景象。“斜阳”、“汀草”都是点出了时间。第六句是写观涨的人的心情。“青袍”指身穿青色衣服的人，这里指的是自己。
这首词写的是观涨之事，而作者却把它写得有声有色、有情有意，使读者仿佛身临其境一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。