众里识中散,野鹤自昂藏。萤窗雪屋十载,南国秀孤芳。河汉胸中九策,风雨笔头千字,画省姓名香。文采黑头掾,辉映汉星郎。
怕山间,猿鹤怨,理归艎。人生几度欢聚,且莫诉离肠。休恋江湖风月,忘却云霄阊阖,鸿鹄本高翔。笑我漫浪者,丘壑可徜徉。

水调歌头·送俞时□

众里识中散,野鹤自昂藏。萤窗雪屋十载,南国秀孤芳。河汉胸中九策,风雨笔头千字,画省姓名香。文采黑头掾,辉映汉星郎。
怕山间,猿鹤怨,理归艎。人生几度欢聚,且莫诉离肠。休恋江湖风月,忘却云霄阊阖,鸿鹄本高翔。笑我漫浪者,丘壑可徜徉。

译文:
在众人之中认识这位中散大夫,就像野鹤自在高飞。在萤窗下读书十年,培养出南国的才子。胸中有九条治国的策略,风雨兼程写出一千字的檄文,画省里名声如香。作为黑头官,他辉映着汉朝的名臣。
担心山林之间,猿猴和鹤会抱怨,所以理当归心于船舱。人生有几次是欢聚的时候,何必诉说离别的伤感?不要迷恋江湖的风月,忘记云霄的宫阙。鸿鹄本就该高翔。嘲笑那些游手好闲的人,可以到山中徜徉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。