夔州日落听啼乌，乱石空围八阵图。
傍渚行行访遗迹，武侯奇才天下无。
下面是《竹枝歌十首 · 其五》逐句翻译：
诗句：《竹枝歌十首 · 其五》是一首七言绝句，写春日踏青时所见蜀地民俗及风光。诗中不写稻麦的茁壮，只写山花的茂盛如雪，以此渲染大自然的欣欣向荣；饮食不写鸡鸭鱼肉的大荤盛宴，而是以清淡的蔬菜和简单的烹饪展现当地人的生活哲学。
译文：夔州的夕阳西下，听着啼叫的乌鸦，乱石环绕着八阵图的遗址。在湖边慢慢行走，寻找历史的遗迹，武侯诸葛亮的才华天下无双。
注释：这首诗描绘了作者在春天踏青时所见的蜀地民俗和自然风光。诗中不仅描绘了山花的盛开和自然的美景，还反映了当地人的生活方式和哲学思想。
赏析：这首诗通过对夔州自然景色和人文风情的描绘，展现了诗人对生活的热爱和对自然美的赞赏。同时，通过对诸葛亮的赞誉，也表达了对历史英雄的敬仰之情。整首诗语言简练，意境深远，给人以清新脱俗的感觉。
《竹枝歌十首 · 其五》不仅是对自然美景的赞美，也是对人文精神的颂扬。它通过简洁而富有表现力的语言，将读者带入了一个充满生机与和谐的世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。