早是清明应候风。势如沧海浪、怒号空。更兼泼火雨冥蒙。如何得、枝上有残红。
最惜牡丹丛。晓来吹尽折、教儿童。且为支拄曲阑中。还堪否、留客一尊同。
【解析】
此词写风雨折花。上片“早是清明应候风”，写清明时节，风雨大作，春光已逝，唯有残花还在枝头。下片“最惜牡丹丛”三句写风雨中牡丹被吹落，作者不忍看，于是借花为题，写了一曲《小重山》，劝慰友人饮酒赏花。
【答案】
注释译文
早是清明应候风：早先就是清明时节，天气正晴朗。
势如沧海浪、怒号空：像大海的波浪那样汹涌澎湃，向高空冲击，发出震耳欲聋的声音。
更兼泼火雨冥蒙：加上又降下暴雨，使大地一片昏暗朦胧。
如何得：怎么能够。得，语助词。
枝上有残红：指牡丹枝头上残留着一些红色花瓣。
最惜牡丹丛：最喜欢牡丹花簇。最，特别。
晓来吹尽折：早上醒来时，风吹断了所有的花枝。
教儿童：让孩子们去玩。教，让。
且为支拄曲阑中：暂且用来支撑栏杆。
还堪否：还能否经受得住？
留客一尊同：能留下我一起喝酒吗？
赏析：
本词描写了一幅风急雨骤的春暮图景。上片“早是清明应候风，势如沧海浪、怒号空”二句写出了春末夏初天气的变化和景象的壮阔。“更兼泼火雨冥蒙”三句则描绘出风雨的狂猛。这三句将风与雨融为一体，以拟人化的手法表现风的猛烈，把风的气势写得有声有色；“如何得”、“支拄”二句写风雨过后，花枝折断。这两句用问句形式表达出对自然现象的惊异之情。全词从风雨起笔，到风雨止笔，在时间推移中写出了风急雨骤的景象。
下片“最惜牡丹丛”三句写风雨中牡丹被吹落，作者不忍看，于是借花为题，写了一曲《小重山》，劝慰友人饮酒赏花。这首词写春末夏初风雨中的景色及诗人的感慨，抒发了作者对美好事物的留恋和惋惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。