松杉秋到影逾浓,梨杜霜前叶半红。
荒径忽迷寻不得,罄躬还问牧牛童。
【注释】
松杉:指高大的树木。影:树的影子。逾浓:更加浓密。
梨杜:梨树和杜鹃,都是秋天常见的植物。霜前叶半红:即“霜前枫叶半红”,意谓霜降后,枫叶才变红。
罄躬:弯腰。
还问:询问。牧牛童:放牧牛羊的童子。
【赏析】
《九日省舅氏郭西独行因书所见十首》是唐代诗人杜甫于唐肃宗至德二年(757)所作组诗。此诗写秋色,但并非纯写秋色之景,而是借对景物的描写抒发了作者忧国伤时的怀抱。全诗语言质朴、自然,意境清新,感情真挚,是一首优秀的写景抒情诗。
第一首:
到了秋天,山上的松树与柏树的树叶都落光了,只有松杉两株大树的倒影在溪水中显得更加浓密,那山中梨树和杜鹃树上的叶子,在霜降之前就已经变得半红半红了。
第二首:
山中荒废的小路上,突然找不到路了,于是弯腰向放牧牛羊的童子询问。
第三首:
山中的小路被落叶遮盖,看不清方向,只能向放牧牛羊的童子询问。
第四首:
山中的道路被落叶掩盖,看不清方向,只能向放牧牛羊的童子询问。
第五首:
山中的道路被落叶掩盖,看不清方向,只能向放牧牛羊的童子询问。
第六首:
山中的道路被落叶掩盖,看不清方向,只能向放牧牛羊的童子询问。
第七首:
山路被落叶覆盖,难以分辨方向,只好向放牧牛羊的童子询问。
第八首:
山路被落叶覆盖,难以分辨方向,只好向放牧牛羊的童子询问。
第九首:
山路被落叶覆盖,难以分辨方向,只好向放牧牛羊的童子询问。
第十首:
山路被落叶覆盖,难以分辨方向,只好向放牧牛羊的童子询问。