菊有黄华,惠然肯来,思量意勤。见秋容淡泊,寒香馥郁,妖红俗紫,爱恶由分。玉露金风,豚蹄豆酒,不论文尊与义尊。重阳过,看匆匆暮景,苒苒行云。
宾朋相与欢欣。况咀嚼颐精好致神。笑量长较短,到头是梦,春三秋九,夫复何言。冠盖名流,搢绅处士,特赠新诗可以群。从今后,但有花即饮,卿自纷纷。
沁园春·用中丞敬相谢承卿送菊韵菊有黄华,惠然肯来,思量意勤。见秋容淡泊,寒香馥郁,妖红俗紫,爱恶由分。玉露金风,豚蹄豆酒,不论文尊与义尊。重阳过,看匆匆暮景,苒苒行云。
宾朋相与欢欣。况咀嚼颐精好致神。笑量长较短,到头是梦,春三秋九,夫复何言。冠盖名流,搢绅处士,特赠新诗可以群。从今后,但有花即饮,卿自纷纷。
注释:
- 菊有黄华:菊花有黄色的花。
- 惠然肯来:你这样美好的东西怎么愿意送来呢?
- 思量意勤:你如此用心地想念着我。
- 见秋容淡泊:看到秋天的景象(景色)很清淡、朴素。
- 寒香馥郁:寒冷的香气浓郁。
- 妖红俗紫:美丽的红花和鲜艳的紫色。
- 玉露金风:玉露和金风,指初秋时节清爽的早晨和晚上。
- 豚蹄豆酒:用豚蹄肉和豆子做的酒,指简单的家常菜肴。
- 不论文尊与义尊:不讲究世俗的尊贵和道义的尊贵。
- 重阳过:过了重阳节。
- 匆匆暮景:匆匆忙忙的夕阳景象。
- 苒苒行云:像慢悠悠的白云那样缓缓移动。形容时间过得很快。
- 宾朋相与欢欣:客人和朋友都非常高兴。
- 咀嚼颐精好致神:品味着美酒享受精神的愉悦。
- 笑量长较短:笑着比较长短。
- 到头是梦:终究是一场梦。
- 春三秋九:春天三个月,秋天三个月。
- 夫复何言:还有什么话可说呢?
- 冠盖名流:戴着高帽子、穿着华丽的衣服、地位显赫的人。
- 搢绅处士:插着笏板的官员和读书人。
- 特赠新诗:特地为我写的一首诗。
赏析:
这首词是作者在重阳节时所作,表达了作者对友情的珍视和对生活的热爱。全词情感真挚热烈,语言清新明快,意境优美动人。