羽衣能补舜衣裳。闲看云忙。宣文奎画龙珠护，□家山、辉映琳琅。天上重逢初度，仙韶锡宴非常。
满期人道鲁灵光。合佩金章。丹牙修出纤纤月，看年年、玉斧吴刚。不枉盘根寿栎，要扶宗社灵长。
【注】
寿吴大宗师：祝愿吴宗师长寿。大宗师：对师长的尊称。
羽衣：神仙的衣服，代指仙人。补舜衣裳：像舜帝一样补好衣服。舜帝是古代传说中的帝王，传说他的衣裳是用羽毛缝制的。舜帝在尧舜时代曾担任掌管天下的官员，所以人们常以“舜服”来比喻高官显位。闲看云忙：悠闲地看着天上的云彩忙碌。宣文奎画龙珠护：宣文皇帝（明太祖朱元璋）画过龙形的宝珠用来保护他的东西。□家山辉映琳琅：他家的山景美丽如画，光辉灿烂，光彩照人。□家山：指作者的家乡，即今天的江苏南京。辉映：光彩映照。琳琅：美玉。初度：第一次过生日。仙韶锡宴非常：神仙般美妙的生日宴会。韶、宴、锡、宴同义连词，均指美好。
满期人道鲁灵光：到了满期的时候人们都称赞你。人道：世人的说法。鲁灵光：指汉朝的孝子鲁恭，他曾因年老不能行走，但仍然坚持到死才被抬走，所以后来人们用鲁灵光来比喻贤德的人。合佩金章：佩戴着金制勋章和玉制印章。合佩：指身上佩戴着各种装饰品。金章：指金制的勋章。纤纤月：形容月亮很纤细。年年、玉斧吴刚：每年都会看见吴刚砍伐树木。玉斧：指砍伐木材的工具，这里指吴刚。吴刚，相传是天界的伐树神，经常在月中砍伐桂花树而使月亮明亮。不枉盘根寿栎：不会辜负盘屈的树根和长寿的栎木。不枉：不会辜负。盘根：树根盘曲。寿栎：长寿的栎木，这里指长寿的意思。要扶宗社灵长：一定要帮助家族和国家的延续。宗社：指国家。宗庙，社稷。灵长：长久地存在下去。
【赏析】
这首词写的是祝词。上片写寿者之功德。开头两句赞美寿者有补缀舜帝衣冠的本领。舜帝是我国历史上有名的圣王，他的德行被后人誉为“虞德”，故此处说寿者有补缀舜帝衣裳的本领。三、四句赞扬寿者在朝廷中的地位很高，能受到宣文皇帝（明太祖朱元璋）的信任，并画了龙形的宝珠作为寿礼。五、六句说寿者已过了生日，人们纷纷称赞其功德。七、八句说寿者的德行如同仙家一般美妙，寿宴十分隆重，令人难以忘怀。下片写寿者之福气。九、十句说寿者到了满期时人们都称赞其美德。十一、十二句说寿者所到之处都受到了人们的尊敬。最后两句说寿者一定能够保佑家族和国家的延续。整首词表达了人们对寿者的美好祝愿。