瑞霭延真馆，春满瑞真家。绛县老人年纪，更柰紫髯何。前日黄华迎赐，赐予青毡旧物，田野总讴歌。报贶启金箓，笙鹤恰来过。
问蟠桃，花结实，树交柯。今朝佳气五云，都在牡丹坡。何物可为公寿，直比心如明月，清镜阅人多。于此看勋业，铜狄细摩挲。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解和对关键词语的理解能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据对诗歌的理解，结合题干要求作答。本题的注释中包含了对重点字词的解释，考生要注意。
【答案】
①这首诗是作者为真人七帙初度时延祥有赐田之命而写的。②瑞霭：这里比喻吉祥如意。真馆：真君庙，道教称修道成仙的仙人为真人③绛县老人年纪：指真人的年龄很大。紫髯：指道士的长胡子。④黄华：指皇帝赐予的礼物。⑤铜狄：指用铜铸造的器物。摩挲：把玩、抚摸。⑥五云：指天上五彩缤纷的云气。⑦牡丹坡：洛阳的名胜之地。⑧勋业：功绩事业。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。