去岁今辰却到家,今年相望又天涯。一春心事闲无处,两鬓秋霜细有华。

山接水,水明霞,满林残照见归鸦。几时收拾田园了,儿女团圞夜煮茶。

这首诗描绘了作者在异乡的孤独与思念之情。下面是逐句的释义和翻译:

  1. 去岁今辰却到家,今年相望又天涯。
  • “去岁今辰”指去年今日,”却”是返回的意思。”家”是指家乡。”又天涯”表示远离故乡,身处异地。
  1. 一春心事闲无处,两鬓秋霜细有华。
  • “一春心事”指整个春天的心事或情感。”闲无处”表示心事无处诉说。”两鬓秋霜”形容头发已经变白。”细有华”指头发虽然变白,但依然细腻有光泽。
  1. 山接水,水明霞,满林残照见归鸦。
  • “山接水”描述山水相连的景象。”水明霞”指水面上的霞光反射。”满林残照”可能是指夕阳西下时,树林里的光影斑驳。”见归鸦”指看到归巢的乌鸦。
  1. 几时收拾田园了,儿女团圞夜煮茶。
  • “收拾田园了”可能是在询问何时才能结束在外的生活,回到田园中去。”儿女团圞夜煮茶”描述了一家人团聚在一起,晚上一起煮茶的场景。

赏析:
这首诗表达了诗人对家乡的深深思念以及对当前生活状态的无奈。通过描绘自然景观和家庭生活,诗人展示了自己内心的孤独和对家的向往。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的画面感和感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。