不思量。也思量。密语何曾得话长。惊鸿夜渡湘。
真成双。假成双。侬似莲心苦薏藏。怜他菡萏香。
【注释】:
- 本意二首:指《长相思》中的两首诗。
- 不思量,也思量;密语何曾得话长:意思是说,想和对方说话又觉得没有机会,只能在心里默默的想念。
- 惊鸿:形容女子轻盈美丽。
- 真成双,假成双:真成对,假成对。
- 侬似莲心苦薏藏:侬是古汉语里代称自己的词(如“吾”),这里指的是自己。
- 怜他菡萏香:怜是爱的意思,怜他菡萏香,就是喜欢那荷花的芳香。
【赏析】:
《长相思》:一种古代曲调名。又名《秋夜月》。唐教坊曲,后用为词调。因句中有“相思”字样而得名。《长恨歌》:“春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。”《长相思》:“秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思相见知何日?此时此夜难为情!”《长相思·一重山》:“一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。”
《长相思本意二首》:这是一首咏物诗,以荷花自喻,表达了自己对所思之人的眷恋之情。
首联:“不思量。也思量。”两句互文见义,言虽不欲,亦不得不思量。
颔联:“密语何曾得话长。”即“何曾得话长”,表达的是与对方无法沟通的遗憾。
颈联:“真成双。假成双。”即“真成对,假成对”,表达的是与对方虽然在一起却像两个不同的人一样的无奈。
尾联:“侬似莲心苦薏藏。怜他菡萏香。”即“侬似莲心苦薏藏”,表达的是与对方的感情就像莲子一般,虽然苦涩却深深的藏在心中。
尾联:“怜他菡萏香。”即“怜他菡萏香”,表达的是欣赏对方的芬芳。
全诗以荷花自喻,表达了诗人对于所思之人的思念之情。