湘水悠悠北去,章江渺渺东流。清光拂剑碧天秋。情寄一杯浊酒。
落月倩谁留住,长江又送新愁。小孤潮阻散花洲。露冷长堤衰柳。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类试题,要明确题干所问,审清题干,既要对诗歌进行客观评价,又要结合诗歌的主旨进行分析。
本题是一道综合性学习题,需要考生对诗词有深入理解。“湘水悠悠北去,章江渺渺东流”一句中,作者以湘水和章江为景,描绘了一幅宁静而又美丽的画卷;“清光拂剑碧天秋”,这里以“清光”指代月光,“剑”指代江水,“碧天秋”形容天空之广阔,“情寄一杯浊酒”,这里的“浊酒”指陈年老酒,“情寄一杯浊酒”表达了诗人的思乡之情;“落月倩谁留住”,这里的“倩”指邀请,“落月”指月亮落下,“留不住”表达了诗人对故乡的依依不舍之情;“长江又送新愁”,这里用长江来比喻思念之情的绵绵不断;“小孤潮阻散花洲”,这里以小孤潮阻挡散花洲的景象,表达了诗人的孤独之感;“露冷长堤衰柳”,这里用露冷来形容长堤,用“衰柳”来比喻自己,表达了诗人的伤感之情。
【答案】
译文:
湘水悠悠地向北流去,章江浩浩荡荡地向东奔流。明月照耀着碧空,把江水也映得清澈透亮。我借一杯陈年浊
酒,寄托我对家乡深深的思念。
落日西下,倩谁为我留住这美丽的晚霞?滔滔长江,又送来新的忧愁。小孤山前江水受阻,散花洲上寒风凛冽。长堤之上
霜雪覆盖,柳色已凋零,更添几分凄楚。
赏析:
《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾创作的一首词,作于淳熙十五年(1188)。该词通过描写夜行黄沙道中所见、所感,表达了作者热爱祖国大好山河之情和报国无门之悲。全词情景交融,意境深远,含蓄蕴藉,韵味醇美,耐人寻味。