新晴庭院晚香迟。柳梢先有鸦栖。东风特地报花期。吹进帘帏。
芳信未来燕子,春寒犹泊罗衣。落梅砌上月痕移。人立多时。
【注释】
画堂春·春院晚景
(1)“新晴庭院晚香迟”:新雨过后的晴朗天气,庭院里香气慢慢散发。迟,迟滞。
(2)“柳梢先有鸦栖”:柳树枝条上已经有乌鸦栖息。
(3)“东风特地报花期”:是东风特别告诉花儿要开放了。
(4)“吹进帘帏”:吹进窗户和帷幕里面。
(5)“芳信未来燕子,春寒犹泊罗衣”:春天还没有来,就已经有了消息;春天还没有到来,燕子还停在屋外的衣服上。
(6)“落梅砌上月痕移”:在梅花落下的台阶上,月亮的影子也移动了。
(7)“人立多时”:诗人站立很长时间。
赏析:
这首词写于宋徽宗大观三年(西元一一〇九年)二月,当时作者任翰林学士承旨、礼部尚书。词中描绘了早春庭院的景色,抒发了作者对春天来临的欣喜之情。全词语言清新明快,意境优美动人,给人以美的享受。