枫林树树有猿啼,若个听来不惨凄。今夜郎舟宿何处,巴东不在定巴西。
诗名:《竹枝歌六首·枫林树树有猿啼》
枫林,那树树皆似在低语,
猿啼声声,夜夜催人思归。
今夜何处?郎舟停泊,
巴东非定巴西。
注释:
- 枫林树树有猿啼:描述了一片枫林的景象,树木间传来猿猴的啼叫声,营造出一种凄清而深远的氛围。
- 若个听来不惨凄:询问那些听到这声音的人,是否能够忍受这样的悲伤和凄凉。
- 今夜郎舟宿何处:表达了诗人此刻的心情,即他今晚将乘坐船只去向何处。
- 巴东不在定巴西:这里的“巴东”和“定巴西”可能是地名,表达了诗人对未来或不确定命运的担忧。
赏析:
这首诗通过描绘一幅枫林中的猿啼图景,巧妙地引入了诗人自身的孤独与迷茫,通过对自然景象的描写,反映了诗人内心的感受和对未来道路的选择。全诗语言简练,情感真挚,是一首充满哲理和艺术美的作品。