寒夜冷。终日离愁如断梗。如断梗。日久春长，银瓶落井。
落梧惊梦凭谁醒。窗前窗后花枝影。花枝影。玉漏催残，孤灯半隐。
诗句释义：
- 寒夜 - 描述夜晚的寒冷。
- 冷 - 表示夜晚的寒冷。
- 终日 - 一整天。
- 离愁 - 指离别后的哀愁。
- 如断梗 - 比喻心情如同被风吹断的树枝，无法自持。
- 日久 - 随着时间的推移。
- 春长 - 春天延续的时间很长。
- 银瓶落井 - 比喻事情或物品落入不好的地方，失去原有的价值或意义。
- 落梧惊梦 - 形容梦中听到落叶的声音而惊醒。
- 凭谁醒 - 问谁能唤醒我。
- 窗前窗后花枝影 - 描绘窗户前后都有花朵的影子。
- 玉漏 - 古代计时器，滴水计时。
- 催残 - 时间流逝，使事物逐渐消逝。
- 孤灯半隐 - 一盏孤灯在微弱中显得暗淡。
译文：
在寒冷的夜晚，整天都沉浸在离愁之中，就如同折断的树枝无法承受风的压力。随着时间的流逝，春天似乎变得更加漫长，仿佛春天永远地留在了那里。银瓶跌落到水井中，失去了它原本的价值和意义。落叶声惊醒了我，我不禁询问是否有人能将我从这梦中唤醒。窗外的花朵影子映在我的窗前窗后，而那盏孤独的灯笼在微弱的光芒下显得有些昏暗。
赏析：
这首词以寒夜为背景，通过一系列意象表达了作者深沉的离愁别绪。”寒夜”、”终日离愁”等描绘出一种凄凉的氛围；”如断梗”则形象地表达了内心的无助和痛苦。”银瓶落井”和”落梧惊梦”则用物象象征情感上的失落和心灵的觉醒。整首词语言简练，意象鲜明，情感真挚动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。