过桥西。花满堤。步印香泥小径归。烟笼万户低。
月初辉。星渐稀。光到窗前知未知。何处夜乌啼。
【注释】
长相思·暮归：词牌名，双调，五十五字，前后段各四句，三平韵。过桥西：经过桥的西边。花满堤：满堤的花。步印：行走时踏起的泥土。低：低垂。辉：光。知未知：知道也不知道。乌啼：乌鸦叫。
译文
过了桥西走一遭。堤上花开如海。小径上我轻轻漫步，脚下是香泥小道，回家的路上烟笼着万家灯火，都低垂了。
月亮升起的时候，星星逐渐稀少了，月光照进窗户前，不知道是谁在那里。不知什么地方有夜鸟在啼叫。
赏析
《长相思》是一首描写思妇思念征夫之情的词。词的开头“过桥西，花满堤”。这两句是说，词人从桥的西边走过，来到堤边。堤上的花儿盛开着，香气扑鼻。这两句写的是词人的行动和所见之景，为全词定下了一个充满春意的背景。
过桥西，即由东向西。过桥西，就是过桥的西边，也就是词人的居地的西边。“过桥”一词，说明地点是在水边或河旁，这是词人与爱人约会的地方。“花满堤”，写春天景色，堤上的花开得一片片，一朵朵，满堤的鲜花散发着阵阵清香。这里的景物都是静态的，没有动态的变化，只有那花开放的声音，仿佛是大自然在向人们展示它那美丽的容颜。“步印香泥小径归。”词人走在那花香弥漫的小路上，脚下是香软的小泥路，每一步都留下一个深深的印迹。“香泥小径”一词写出了小径的柔软、芳香，也写出了词人走在这条小径上的心情——愉悦、轻松。“归”字表明了词人的行踪，他正在沿着那条小径往家的方向走去。“烟笼万户低”一句，用“烟笼”来形容晚风轻抚，用“低”来描绘落日的余晖，将晚风轻拂、夕阳西下的景象描绘得淋漓尽致。这句词既写出了晚风轻拂的情景，又写出了夕阳西下的时间，为下面的“月上阶”做铺垫。
“月初辉。”月已升上了天，月光洒满了大地。这里写的是时间，是词人离开家之后的时间，也是他回家之前的一段时间。“辉”字写出了月光的明亮，同时也写出了月光给人带来的温暖感觉。月光洒满了大地，照亮了大地的每一处地方，也照亮了词人回家的路。“星渐稀”二句，描写的是词人回到家里以后的情景。“光到窗前知未知”一句中的“光”是指月光，而“知未知”则表达了一种疑惑、不解的情绪。这两句词的意思是，当词人回到家门口的时候，只见一轮明月高悬于天际。然而，在这明亮的月光下，他却感到有些困惑和迷惑。他不知道这轮明月是否真的是属于他的，也不知道这轮明月是否真的能够给他带来幸福和快乐。“何处夜乌啼”，这句话中的“夜乌啼”是指乌鸦在夜晚发出叫声。这句词的意思是，当词人回到家里以后，他听到了一声声乌鸦的啼叫声。这声音似乎在告诉他，无论何时何地，他都不要忘了自己的亲人和朋友，要时刻保持警惕和清醒。
全词以词人的视角来描写他回家后所看到的美景和感受到的情感，通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了一幅美丽动人的画面。同时，词中也融入了作者对人生哲理的思考和对爱情的美好期待。