天地清秋人易老,今年今日不重回。
斜阳归客双旌迥,隔岸渔家小艇来。
入馔即甘鱼鲙细,传觞遥指菊花开。
临流未许酬佳节,更上龙山百尺台。
【注释】
天地清秋人易老:指秋天的天气和景色使人容易感到衰老。
今年今日不重回:今年的这个日子不会再出现了。
斜阳归客双旌迥:夕阳西下,归途中的行人扬起了两杆高高的旗帜。
隔岸渔家小艇来:在对岸的渔舍里,有一艘小船驶来。
入馔即甘鱼鲙细:刚一进餐,就吃到了鲜美的鱼肉。
传觞遥指菊花开:举杯遥祝菊花盛开。
临流未许酬佳节:站在流水边不愿赏菊,不愿意酬答重阳节。
更上龙山百尺台:再登高到龙山去,登上百尺高的山峰。
赏析:
《九日饯友人出郭纪游次韵》是唐代诗人李白创作的一首七言律诗。此诗作于唐玄宗天宝三载(744年),当时李白任江夏(今湖北省武汉市武昌)司马,与友人同游东城门外的南浦,作此诗以送行。此诗前四句写景,后四句抒情。全诗意境优美,语言生动形象。