君不见双龙精,斗牛之间紫气明。徒能夜夜烛玄象,从来空自埋丰城。
天生神物犹如此,逸骥长鸣感知己。儒冠难见汉郦生,智囊易羡秦樗里。
金貂世胄列金张,日夕歌钟过赵李。屠沽宁灭祢衡刺,异才谁倒王孙屣。
行路难,行路难,故乡东望路漫漫。年年寒雁梅花国,岂堪带缓滞长安。

【注释】

君不见双龙精:君不见,是说“你难道没有见到吗”。双龙精,指传说中的双龙精,这里指神物。斗牛之间紫气明:在斗牛星座之间,有紫色的云气出现。烛玄象:观察星象。丰城:古地名,在今江西丰城县附近。埋丰城:把丰城埋葬了,意谓星殒。

天生神物犹如此,逸骥长鸣感知己:天生的神物尚且如此,而自己却空自埋藏丰城。逸骥长鸣感知己:一匹好马常常长嘶,表示它感激知音人。儒冠难见汉郦生,智囊易羡秦樗里:儒者的帽子不容易遇到汉初的郦食其(字长卿),智囊也容易羡慕秦国的樗里子(公孙衍号樗里子)。

金貂世胄列金张:穿金貂的贵族子弟排成一排像金张一样。金貂,古代的一种官帽。金张,西汉人张安世的儿子张延寿、张汤兄弟。日夕歌钟过赵李:白天黑夜都在唱歌弹琴,经过赵李。赵李是战国时赵国和魏国的都城。屠沽宁灭祢衡刺:屠夫酿酒的商人宁可灭掉他的刺刀。祢衡,东汉末年著名文人,曾作《鹦鹉赋》讽刺董卓,后被曹操杀害。异才谁倒王孙屣:谁能使一个有不同才能的人倒出他平时穿的鞋袜呢?王孙,即王子,指王粲。屣,鞋子。

行路难,故乡东望路漫漫。年年寒雁梅花国,岂堪带缓滞长安:走在路上真艰难,走在路上真艰难,故乡东面远远地看不到边。每年冬天飞来的大雁和梅花,使人想起洛阳,怎能忍受带着迟缓滞留在长安。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。