良辰易为乐，极宴忘归田。
邀我二三友，列坐清尊前。
嘉殽杂霜栗，左右陈豆笾。
寒暑有代谢，惜此少壮年。
浊醪泛秋英，仰聆金石篇。
避世惭渊明，登楼怀仲宣。
醉舞起自慰，抚掌齐拍肩。
陶然得真趣，物虑何足言。
【解析】
此诗为作者在九月重阳节时所作，诗人借宴集之乐抒发了对人生易逝、壮年易老的感伤之情。首联“良辰易为乐，极宴忘归田”，以良辰美景作比，说明宴会是欢乐的，但欢乐中更易引起离愁别绪；“极宴”二字写出酒至半酣，兴之所至，忘却一切，与下文饮酒赏菊形成鲜明对照。颔联写席上宾朋满座，欢声笑语，热闹非凡。“嘉肴杂霜栗”，表明菜肴丰盛；“陈豆笾”，表明酒食丰美。两句写宴饮的场面，点明宴饮的时间。颈联从时间上进一步写宴饮，“寒暑有代谢”，表明岁月如梭，光阴荏苒；“惜此少壮年”，表明自己珍惜美好的时光。尾联写自己因喜而醉，因醉而舞，因舞而自慰的情景，也表达了自己的心志。
【答案】
译文：
良辰美景容易令人感到快乐，可是高兴之中更容易勾起思乡之情。邀请我二三友人，我们坐在酒杯旁边。桌上摆满了佳肴，左边摆放着栗子，右边摆放着豆子和竹器。岁月更迭，四季轮回，人们总是要老去的。喝的是浊酒，听着金石音乐。羡慕陶渊明辞官隐居，登楼怀古。我起舞自娱，拍着手，拍着肩。我非常愉快地找到了生活乐趣。世上的忧患又有什么值得忧虑的呢？赏析：
这首诗是唐代大诗人杜甫的作品。诗题为“九日集宴”，是作者于唐玄宗天宝十四年（755）九月重阳节在长安作的一首七律。当时安史之乱已经平息，天下暂时安定了下来，杜甫心情愉悦，遂约友举行宴集。
首联“良辰易为乐，极宴忘归田”，是说好的日子使人高兴，但高兴之中更容易勾起思乡之情。良辰易为乐，极宴忘归田：美好的日子使人高兴，但高兴之中更容易勾起思乡之情。
颔联“邀我二三友，列坐清尊前”，是说邀请我与我二三个朋友，我们坐在杯盘之间。嘉肴杂霜栗，左右陈豆笾：佳肴美味，栗子、豆子等食物摆放在面前。
颈联“寒暑有代谢，惜此少壮年”，是说寒暑交替，新陈代谢，人总会衰老的。浊醪泛秋英，仰聆金石篇：浊酒泛着秋天的芳香，聆听着金石音乐般的诗歌。
末联“避世惭渊明，登楼怀仲宣”，是说我惭愧像魏晋时期不愿做官的田园诗人陶渊明那样避世隐居，又怀念三国时期建功立业的政治家张仲宣那样出仕为官。醉舞起自慰，抚掌齐拍肩：喝醉了酒起舞来自我安慰，拍着手掌大声欢呼着。陶然得真趣，物虑何足言：真趣自然流露，世间的忧愁还有什么值得忧虑的呀！
全诗通过对宴会盛况的描述，抒发了诗人对人生易逝、壮年易老的感慨。