春雨歇,庭花撩乱飘红雪。
飘红雪,一川芳草,数声鶗鴂。
长烟渺渺青冥阔,江湖波浪行人绝。
行人绝,云山迢递,梦魂飞越。
【注释】
忆秦娥:词牌名,又名“古怨”、“双调过曲”。
春雨歇:春雨停歇。
庭花撩乱飘红雪:庭院里的花儿被风吹得乱糟糟,花瓣像雪花一样飘落。
鶗鴂(zhì juē ):一种鸟名,也作“鴂雀”或“鵮雀”。
长烟渺渺青冥(míng)阔:形容天空辽阔,看不到边际。
江湖:指江湖之上。
迢递:远貌。
梦魂飞越:梦中灵魂穿越。
【赏析】
这是一首怀人思乡的词。上片写暮春之景;下片抒情,以“行人绝,云山遥”两句写旅途寂寞凄清,而“梦魂飞越”更见其离情之深。全词情景交融,意境开阔,语言清丽。