惯娇怜软惜,常欲自,拟嫦娥。
向云母窗前,琉璃阶下,小步轻那。
徘徊几回顾影,更喁喁、私语意如何。
恋此清光不寐,孤帏想也情多。
乘槎隐隐隔明河。
奈树影婆娑。
看脸晕霞时,眼横波际,好景偏讹。
欲凭广寒高处,问霓裳、一曲待谁歌。
今夜炤人两地,炤人还炤心么。
【解析】
这是一首咏人月的词,上片写美人月夜的情态,下片写美人对月怀人的幽思。全词以拟人手法,将明月人格化,借明月来表现女子的娇美与多情。“向云母窗前,琉璃阶下,小步轻那”,写女子在月光下轻盈地走来走去,“云母”和“琉璃”,都是形容台阶的美玉。“徘徊几回顾影,更喁喁、私语意如何”,是说女子在走神时回头望了望自己的倩影,又喃喃细语,不知在说些什么。“恋此清光不寐,孤帏想也情多”,写女子思念明月,彻夜不眠。“乘槎隐隐隔明河,奈树影婆娑。看脸晕霞时,眼横波际,好景偏讹。”意思是:月亮好像小船儿似的,隔着银河和我相会,我却不能与你相见;你看天上的云彩变幻莫测,你的眼睛像水波那样闪动着美丽的光芒,美好的景色却偏偏被云遮住了。“欲凭广寒高处,问霓裳、一曲待谁歌。”“嫦娥”,指代天上的月宫。这里的意思是:我想登上月宫去,要问问天上的嫦娥,她唱的那支《霓裳羽衣曲》是谁啊?“今夜照人两地,照人还照心么?”意思是:今夜的明月照耀着我们两个人,但照的却是我的心。
【答案】
①惯娇怜软惜,常欲自拟嫦娥:经常娇养宠爱,希望象嫦娥一样美好。②向云母窗前,琉璃阶下,小步轻那:向云母般的窗户面前,琉璃般的台阶下轻轻地迈步。③徘徊几回顾影,更喁喁私语意如何:徘徊着几次回头看看影子,又喃喃细语地问我的意思如何。④恋此清光不寐,孤帏想也情多:因思念这清澈的月光而睡不着觉,独自在空闺里想象也有许多心事。⑤乘槎隐隐隔明河,奈树影婆娑:乘着船儿隐隐约约地隔着银河与我相见,但树影婆娑使我不得亲近。⑥看脸晕霞时,眼横波际,好景偏讹:看到脸上红霞映照着时,眼睛横斜波纹间,美丽的风景却被云遮住了。⑦欲凭广寒高处,问霓裳一曲待谁歌:想要到月宫最高的地方,问问天上的嫦娥,那支《霓裳羽衣曲》是谁呢。⑧今夜照人两地,照人还照心么:今夜的明月照着我们俩,照的是我的心。