明代徐石麒《鹧鸪天 喜郭亦五刘元凯过访》释义

望匡庐 望匡庐，心驰神往之境 突兀此何处，匡君庐亘天。 黛浮五老壁，青入九江船。 慧远林中寺，康王谷口泉。 苻生今已老，谁与买山钱。 注释: 1. 突兀：形容山势高峻，突出而陡峭（突兀于云）。 2. 匡庐：指庐山，位于中国江西省九江市南郊，是中国著名的风景名胜区。 3. 黛：黑色。 4. 五老壁：庐山的一个著名景点，因山形类似五位老者而得名。 5. 青：绿色，此处形容湖水的颜色。

诗句释义与译文： 1. "江抱新州碧"：描述长江环抱着新州，水色清澈如同碧玉。这里的“抱”表示环绕、拥抱，突出了新州的地理特点。 2. "沙仍旧日黄"：指的是沙滩上的沙子依然保持着黄色，暗示时间流逝，但景色依旧。 3. "难期晴雨色"：难以预料未来的天气是晴朗还是多云，表达了对未来不确定的担忧或好奇。 4. "莫辨水云光"：难以区分水面和天空的颜色，暗喻视线中模糊不清的景象，或是心境的迷茫。

苦寒行句曲道上 天寒敝絮僵如铁，车轮乍转车声咽。 经过千山万水云雾中，时而飘洒三到五片雪。 皮肤紧缩毛发张开，蹇驴蹄滑路难走愁思长。 暮烟一缕青翠在句曲，鞭梢远指此处是宿处。 译文： 天气寒冷，旧衣服都变得僵硬如同铁一般，车轮转动时发出低沉的声音。经过千山万水的云雾中，时而飘洒三到五片雪花。皮肤紧缩毛发张开，蹇驴蹄滑路难走愁思长。暮烟一缕青翠在句曲，鞭梢远指此处是宿处。 注释： -

诗句 1. 豆叶黄：描述了春天里，豆叶由绿变黄的景象。 2. 闺思：表达了诗人因思念家乡而引发的愁绪。 3. 珍珠帘外草萋萋：描绘了一个美丽的场景，珍珠帘外的草地生机盎然。 4. 手撚青梅忆旧期：通过手捻青梅的动作回忆起过去的时期。 5. 听彻黄鹂枝上啼：形容听到黄鹂在树枝上欢快的啼叫，声音清澈悦耳。 6. 黛眉低：形容女子低头沉思的样子。 7. 魂落江南泪落衣：表达了诗人对故乡的深深眷恋

赠同乡朱六符 我原本与园中的蒿草一样，飘荡在天边一端。 咫尺之隔的枌榆和梓槐，邈然如同霄汉之间的阻隔。 翔鸟停在前林憩息，猛虎恋恋不舍故山。 伤心这远游之人，中夜积悲感叹。 忽然遇到故乡朋友，欣喜地相互盘桓。 握手问旧友近况，耆宿多已凋残。 忧根生愁条，泪下如奔流湍急。 美酒虽佳非不醇，怎能驱散沉忧欢。 幸君来到故园，为我传去平安信息。 注释： - 本：本来，原初。 - 漂（piāo）：漂泊

次芜湖 依靠船桨倚着芜湖的城，山色水光混杂在一气。估客的船只盘结在近郊的郭里，隔江传来市井的喧嚣语声。烟气凝成雾气飘向天空，歌声随风散入云间。自古以来这里就是佳丽地，每天无不热闹非凡。 译文 依靠船桨倚着芜湖的城，山色和水色的光彩混杂在一起。估计船上的货栈盘绕在城郭的四周，隔着江面传来了嘈杂的市井喧嚣。烟雾凝聚起来变成了云雾，歌声随风飘散到了空中。自古以来这里就是好地方，每天都有许多繁忙景象。

【注释】1.黄州：今湖北省黄冈市。2.乌林：在今湖北鄂州附近。3.然犀：点燃犀牛角，古代用以照明或驱邪。4.天路、水宫：神话中的道路和宫殿。5.游子意：指在外漂泊的人的思乡之情。 【赏析】此诗写诗人泊舟黄州赤壁时所见的景色，抒发了羁旅他乡的思乡之情。首二句写景，以“云初暝”、“日日渐红”描绘出夜幕将至，天色渐晚的景象。次二句写近景，用“波摇两岸火”、“人语隔江风”描写出船动如火，人语相闻

【注释】 长歌：即《将进酒》。驻，停留。短亭：《将进酒》一诗中有“青青杨柳色依依”等句，故称短亭。闲停拍：指在长亭里休息时，拍击着节拍歌唱。双泪落新声：指因离别而伤心落泪，泪滴落在歌声之中。 【赏析】 这是一首送别词。上片写饯别之景。“将进酒”，言将饮酒以壮行色，“长歌”二字，表明了饯别之时的情态。“驻”字，点明是在亭中停留，“短亭”即小亭子，为饯别之地。“闲停拍，双泪落新声。”两句是说

谢刘太史湛陆惠诗 我曾到大梁游历，临风怀念伊挚。 手握农具耕种土地，突然抱定唐虞治国志。 百姓不按时令丰收，内心发自深思。 此道长久已陈说，夫子愿亲身实践。 文章行动至高无上，亲自简选官吏。 已经掌握太乙奇术，又发现鸿宝秘法。 早晚应当相辅成谋，天下才能治理。 麒麟也生灾异，受天命盈溢于器。 承乏白云省，书函失去圣意。 离开故土归田隐居，何况只是被弃置。 好比累棋的人，累高势自坠。 烽火遍布近郊

【注释】 池口：水边，即江口。 黄鹤：指传说中的黄龙山的白鹤观。 金鸡：指仙人的居处。 空传：徒然地流传。过客题：游人在江畔留下的痕迹。 赏析： 《池口有怀》是唐代诗人王之涣创作的一首五言绝句。这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅宁静而美丽的江边景色，表达了作者对美好事物的向往和留恋之情。全诗结构紧凑，意境深远，给人以美的享受和艺术的享受

鹧鸪天 祖国沉沦感不禁，闲来海外寻知音。金瓯已缺终须补，为国牺牲敢惜身？ 嗟险阻，叹飘零，关山万里作雄行。休言女子非英物，夜夜龙泉壁上鸣。 注释： 1. 祖国沉沦感不禁 - 感受到祖国正遭受沉沦的痛苦。 2. 闲来海外寻知音 - 我闲暇之余在海外寻找志同道合的人。 3. 金瓯已缺终须补 - 我们国家已经出现了裂痕，最终需要有人去修补。 4. 为国牺牲敢惜身 - 为了国家的需要

【注释】 绛节：古代帝王所乘的彩饰华丽的车子，象征神仙。 霓旌：彩虹般的旗幡。 玉卮娘怨琐瑶房：以玉制的酒杯为武器，在琐瑶宫（宫殿名，在今山西永济市）中与玉卮娘（仙女）作战。“卮”是古代的一种酒器。 桃花阿母：神话传说中的西王母，掌管桃树。 紫凤辇：紫色的凤凰车。 碧霞觞：用碧霞制成的酒杯。 麟为脯（pú）玉为浆：用麒麟作肉脯，用玉汁作酒。 黄姑梦：指梦中见到黄姑（即织女）的情景。 云和

【注释】 鹧鸪天：词牌名，属小令。 苍狗：比喻变幻不定的局势或风云突变的形势。 衡：指南岳衡山，在今湖南省南岳区。 量恨：埋怨、责怪，指对湘水狭窄的不满。 岳顶：指西岳华山，在今陕西省华阴市。 一瓢里：指洞庭湖中的一小片水域，泛指洞庭湖。 波澜淼淼：形容湖面波涛汹涌，浩渺无际。 妻儿：这里指妻子儿女，泛指家人。浮家趣：随船而行的生活乐趣。风声：指船行时江水激荡的声音。 【赏析】

诗句：水外青山竹外楼， 译文：水边的山峦与青翠的竹林构成了一道风景线，在窗外隐约可见那座小楼。 注释：水边：指河流或湖泊的边缘。山峦：指的是远处连绵起伏的山脉。竹外：指外面有竹子的遮挡。楼：指建筑物。 赏析：此句描绘了一幅宁静优美的自然风光画面，通过“水”、“山”和“竹”三个元素的巧妙搭配，营造出一种远离尘世喧嚣、静享山水之美的意境。同时，也暗示了诗人内心深处对于这种生活状态的向往和追求。

鹧鸪天 叹逝，为徐巨源作（壬午） 结社长怀儒子亭。 客边才子酒边星。 榆墩路断鸦偏满，蕙草香残蝶未停。 空咄咄，梦冷冷。 杯长看剑影犹横。 不知剑去人何在，月落湖空数点萤。 注释： 鹧鸪天：一种词牌名。叹逝，感慨时光的流逝。为徐巨源作：是一首为徐巨源而写的作品。壬午：这是作者创作这首词的年份，壬午年就是宋朝的淳化元年。 结社：指聚集在一起，共同商讨事情。 社长：首领的意思

【注释】 1. 鹧鸪天：词牌名。 2. 村落（壬午）：指作者的家乡在壬午年，也就是南宋理宗淳祐六年（公元1246年）。 3. 茅屋斜连雪渐消：茅屋斜连着的积雪渐渐融化消失。 4. 枯树瘿犹高：枯树因年代久远，结的瘤依然很高。瘿，是树根或树枝上的瘤子。 5. 山翁曝背南檐下：山里的老人晒着背晒太阳，坐在南面的屋檐下。 6. 尖角青牛斗小桥：有尖角的青牛和石桥相争。 7. 喂瘦犬，抚娇猫

【诗句注释】 壬午：宋高宗绍兴三十一年。 萧园：即“小隐园”，在今浙江杭州灵隐寺内。 锦绣业：比喻美好的家园。 竹篱茅舍：用竹篱和草房作住宅，形容隐居生活。 闲花：盛开的花朵。 恼：惹恼。 添一水：指小隐园中的一条溪流。 蓬瀛：蓬莱、瀛洲，都是传说中的仙山名，这里指隐者的小天地。 渔矶石冒大湖名：指小隐园中的一块巨石，上面有渔人捕鱼用的石头，这块石头位于小隐园的大湖中，因而得名。 梅枝妒杀湖边柳

弃妾（壬午） 角枕砂按爱已分。空怀梦梦中亲。谁知司马千金赋，不及东方一草茎。 抛薄面，诉前因。娇啼万钟转成嗔。君家纵有回心院，难似当初得意人。 注释： 角枕：指用兽角制成的枕头。砂按：用手拍打着沙子入睡。爱已分：爱情已经消失。 空怀梦：心中充满了美好的梦境。梦梦中亲：梦中与心爱的人亲密接触。 谁知：哪里知道呢？司马：指汉代司马相如。他曾经为汉武帝写了一篇《子虚赋》

这首诗是南宋诗人陆游所作，描绘了一幅梅花盛开的冬日景象。 铁笛吹水叠月痕。 铁笛吹起，水面泛起层层波纹，如同月亮的痕迹。 水仙同处不同根。 水中的水仙虽然生长在同一片水域，但它们的根部却不同。 寒侵么凤春留梦，瘦引枯蜂夜返魂。 寒冷的侵袭让凤凰（即火凤，一种传说中的神鸟）留在梦中，而瘦弱的蜜蜂在黑夜中返回了花间。 携素友，对芳樽。 与友人携手同行，举杯共饮。 酒阑客散各黄昏。 饮酒至尽

诗句释义 1 雁过衡阳影又分：这句描述了大雁飞行经过衡阳时，影子在湖面上再次分散。 2. 秋江微月漾波痕：秋夜的江面被微薄的月光照亮，水波上留下了痕迹。 3. 轻烟碧恼湘君梦：轻烟迷离，使湘君（传说中的湘水之神）无法入睡，产生了梦境。 4. 落叶黄销楚客魂：秋天的落叶飘落，使远在他乡的客人感到魂飞魄散。 5. 此别去，恨难言：分别的时刻到来，心中的悲痛难以用言语表达。 6. 美人含泪捧金樽

诗句原文： 茶灶烟初篆，诗瓢梦已华。 门前鹦鹉向人哗。 定是青溪老衲、访山家。 注释： - 茶叶煮制后散发出的烟气开始弥漫在炉灶上，诗人仿佛能闻到那淡淡的香味，心中涌起一种满足和宁静的感觉。 - 诗人手中握着一把诗瓢，它如同一个梦境，承载着诗人的梦想和希望。 - 门前的鹦鹉似乎在欢迎客人的到来，它们的叫声清脆悦耳，给人一种愉悦的感觉。 - 诗人猜测这个来访者一定是一位住在青溪边的高僧

【解析】 本诗是一首咏人的小词。上片着重写女子对眉、步的酷爱，下片着重写她对名花和绣丝衣的钟爱，表现了女子的爱美之心。全篇以“十样耽”为线索，层层铺陈，反复渲染，极尽描摹之妙。 【答案】 ①十样：指十种喜好。②耽：爱好。③癖：嗜好。④三年学步痴：意思是说女子学走路已经三年之久，非常痴迷。⑤新来样子脱西施：意思是说女子现在的样子很像古代美女西子。⑥便教：即使使……也…⑦名花自对

【注释】 南歌子·病中作：这是一首词，作者用“南歌子”这一词牌形式，写自己因病卧床时的心情。 璧月：指月亮。 侵榻：侵袭到床前。 檐风：窗外的风。 掩门：遮住门户。 呻吟：痛苦地叫唤声。 烟花：指春天的景色。 三月：农历二月。 春：这里指旧时的春天。 研诗：研究诗文。 卧游人：躺在床上看《山海经》的人。 领得：领略、体会到。 离骚：屈原的代表作，是中国古代最长的诗歌

诗词翻译： 自是诗肠别有肠。 冰壶濯魄冷而香。 二十四风徵好句，满奚囊。 锦字簇成花伎俩，新声押就鸟宫商。 谁按锦筝歌此曲，杜韦娘。 赏析： 这首诗描绘了一位女子在深秋时节的愁苦心境和对美好生活的向往。诗中的女子自感与众不同，有着自己独特的情感世界。她以冰壶濯魄来形容自己的清冷高洁，又以二十四风徵的好句来表达自己的才华横溢。整首诗充满了对美好事物的追求和向往，以及对现实的不满。

这首诗是宋代词人李清照的《摊破浣溪沙》。下面是对这首诗逐句的解释： 1. 月到檐梅女字枝。 月亮照耀在屋檐下梅花的“女”字形状上。这里的“女”字形状可能是用笔画描绘出来的，形象地表现了梅花的形状。 2. 幽人贪夜未眠时。 这个幽人（可能是指诗人本人）喜欢夜晚的时光，不想睡觉。这里的“偷闲”表示享受悠闲的时间。 3. 自卷湘帘惊燕子。 作者自己卷起湘帘，惊动了栖息在里面的燕子

这首诗的作者是宋朝词人李清照。下面是对每一行的逐句释义： ``` 浪淘沙 难后留别 ``` 译文： 在艰难困苦之后告别，心中充满了不舍和留恋。 注释： - 浪淘沙: 这是一首宋代流行的词牌名，通常用来写离别之情。 - 难后留别: 指作者在经历了困难或不幸之后所进行的告别仪式。 ``` 相与说乘槎。 无计留他。 春花夜月尽鸣笳。 ``` 译文： 我们一同谈论着乘坐木筏远行的事情