鸳帐轻寒,雁楼素月。
旅馆经年怨离别。
妆台自堆蝶翅粉,花笺难寄莺儿舌。
陌头尘,风中絮,共谁说。
琴里旧情弹不彻。
炉里冷香偎难热。
一幅屏山恨重叠。
银缸但添身畔影,罗衫应为春深怯。
劝伊家,莫愁闷,权抛撒。
【注释】
1.鸳帐:绣有鸳鸯的帐子。轻寒:微寒。
2.雁楼:即雁塔,在长安(今西安)。素月:白月亮。
3.妆台:梳妆台。蝶翅粉:用花瓣做成的粉末。莺儿舌:黄莺鸟的舌头。
4.陌头:指路旁。尘:尘土。絮:柳絮。
5.琴里:指琴声中。旧情:指过去的情意。
6.炉里:指炉香。冷香:燃烧过的香。偎难热:炉香虽已燃尽,但仍感觉不到它的热度。
7.屏山:屏风。恨重叠;形容怨恨重重,如山之积叠。
8.银缸:铜铸的水盆。但添身畔影:只增添身边的影子。
9.罗衫:丝织品制成的长衣。应为春深怯:应该是春天到了,感到害怕。
10.劝伊家:劝告他。伊家:她,泛指对方。
【赏析】
这是一首闺怨诗。诗人从自己的切身体会出发,以真挚的感情抒发了对爱人的思念和对离别的痛苦。全词以“愁”字统领全篇,层层递进,曲折地表达了作者的相思之情,是一首典型的闺怨词作。
上片写景。开头二句点出季节与时间,“轻寒”“素月”点明时节。“鸳帐”三句写室内情景,“鸳帐”、“素月”,渲染一种清幽寂静的氛围,“旅馆”、“怨离别”又点出主人公的孤独与无奈。“妆台自堆蝶翅粉,花笺难寄莺儿舌”,两句写女子化妆的情景,“堆”字极言女子打扮的精细,“难寄”二字则透露出女子对书信的渴望。这一句写出了一个细节,更见女子内心的孤寂,也暗示出她与丈夫的离别之苦。
下片抒情。“陌头尘,风中絮,共谁说。”三句写女子出门所见的景象,“尘”与“絮”都是飘飞的东西,这里借以喻女子心中的哀愁。“琴里旧情弹不彻。”两句写女子在弹琴时的心情,“琴里”二字写出女子弹奏的是古琴曲,而“旧情”则暗指丈夫,“弹不彻”说明女子无法排遣心中的思念之情。“炉里冷香偎难热”,写女子在熏香,但熏香却无法驱散她的寂寞。“一幅屏山恨重叠。”最后,写女子在画屏风前感叹,“屏山”本无恨意,但女子却将它当作自己怨恨的对象,足见其内心痛苦至极。“银缸但添身畔影,罗衫应为春深怯。”末两句写女子在灯下添衣取暖,“罗衫”一词既点出女子的身份,也暗示她内心的孤寂。“劝伊家,莫愁闷,权抛撒”是女子对丈夫的劝慰,也是对自己痛苦的诉说。
这首词语言通俗流畅,风格清新自然,情感真切动人,是宋词中别具一格的作品。