庙堂北顾思安寝,西戎亦未高枕。
募勇悬金,招才刻印,志士谁甘怀酖。
关山百仞。
任陇水歌残,阳关唱甚。
驰心朔漠,目光电火毛霜凛。
重涵冰耀波浸。
千金买马,装出一团桃锦。
属鞬鱼腹,帓𩊓象珥,踞偃宁论茵衽。
何须血刃。
只喑哑生风,指挥褰浸。
瀚海无边,断单于马饮。
齐天乐 送曾武举
庙堂北顾思安寝,西戎亦未高枕。
募勇悬金,招才刻印,志士谁甘怀酖。
关山百仞。
任陇水歌残,阳关唱甚。
驰心朔漠,目光电火毛霜凛。
重涵冰耀波浸。
千金买马,装出一团桃锦。
属鞬鱼腹,帓𩊓象珥,踞偃宁论茵衽。
何须血刃。
只喑哑生风,指挥褰浸。
瀚海无边,断单于马饮。
这首诗是一首送别诗,表达了作者对友人的深厚情感和美好祝愿。下面是诗句、译文和赏析:
注释:
- 庙堂北顾思安寝: 指皇帝在朝堂上思考国家大事,希望能得到安宁。
- 西戎亦未高枕: 西边的少数民族也还没有完全安定。
- 募勇悬金,招才刻印: 招募勇士悬挂赏金,吸引人才雕刻印章。
- 志士谁甘怀酖: 有志之士谁能心甘情愿地喝下毒药。喻意那些志向远大的人不会轻易放弃自己的理想。
- 关山百仞: 形容关山险峻无比。
- 任陇水歌残,阳关唱甚: 任由陇水的歌声渐渐消失,但阳关的歌声却依旧响亮。
- 驰心朔漠,目光电火毛霜凛: 心中奔涌着对北方的思念,眼神如同闪电般明亮,仿佛毛发都凝固在寒风中。
- 重涵冰耀波浸: 再次映衬着冰雪的光芒,波光粼粼。
- 千金买马,装出一团桃锦: 用千金买来骏马,装点出一片如桃花般的绚丽景色。
- 属鞬鱼腹,帓𩊓象珥,踞偃宁论茵衽: 手持弓箭,身姿像鱼一样柔软,坐着谈笑自如。
- 何须血刃: 何必要冒着生命危险去战斗呢?
- 只喑哑生风,指挥褰浸: 只有沉默不语才能产生风的力量,指挥起来就像是掀起波浪。
- 瀚海无边,断单于马饮: 沙漠辽阔无边,就像断然切断的单于之马饮水一样,形容边疆辽阔无垠。
赏析:
这首诗通过描写边塞景象和战士的情感,展现了一幅壮阔的边疆画面。诗中提到的“庙堂北顾”和“关山百仞”,暗示了国家政治的稳定与边疆的安全问题。诗人通过描述战士们的坚韧不拔和英勇无畏,表达了对士兵们的敬意和支持。最后两句则表达了对战争的看法和对和平的向往。整首诗语言简练,意境深远,既有豪迈的气概,也有深沉的情感,是一首非常优秀的边塞诗。