彩线斜袅金跳脱,篆符戏绾同心结。酌酒劝檀郎,蒲花衬口香。
兰汤初罢浴,窗外调雊𨿜。刚抹守宫斑,明朝点点残。
彩线斜袅金跳脱,篆符戏绾同心结。
——第一首
彩线:用彩色丝线。斜袅:下垂貌。金跳脱:用金箔剪成的花饰。篆符:用铜钱或龟甲等刻成的印信。戏绾:戏弄地绾起。同心结:表示两心相印,相爱的结。此句写女子绣花的情景。
酌酒劝檀郎,蒲花衬口香。
——第二首
酌(zháo):斟酒。檀郎:对男子的美称。蒲花:一种草本植物,古人认为有香气,用来衬口。这两句是说女子斟酒给心爱的男子喝。
兰汤初罢浴,窗外调𨿜(yíng)。
——第三首
兰汤:用兰草熬的水洗浴。初罢浴:刚洗完澡。调𨿜:指蛙声。窗下:室内。调:鸣叫。𨿜(yuè):蛙类动物的一种。
刚抹守宫斑,明朝点点残。
——第四首
守宫(wù gōng):古代传说中的一种毒蛇,又名蝮蛇。斑:斑点。明朝:明天早晨。点点残:指守宫的斑点像星星点点的雨一样落下。这两句是描写女子在黎明前为爱人化妆。