锦葵花底弹棋坐,一帘明月留人卧。粉汗湿红襕,倩郎摇素纨。
云鬟胡乱挽,罗帐金钩卷。笑掷竹夫人,无端一面嗔。

诗句释义:

锦葵花底弹棋坐,一帘明月留人卧。 粉汗湿红襕,倩郎摇素纨。云鬟胡乱挽,罗帐金钩卷。笑掷竹夫人,无端一面嗔。

译文:
在锦绣的葵花下,我坐着弹着棋子,一帘明月把我留在这里安眠。我的粉香汗水打湿了红色的衣襟,你轻手轻脚地摇着我的素绢衣。我随意地挽起头发,而你的罗帐中藏着精巧的金钩。我笑嘻嘻地把玩着一个竹夫人玩具,却无端地惹得你生气。

赏析:
这首诗是《菩萨蛮·夏闺二首》中的第二首,尤侗以细腻的笔触描绘了一幅夏日闺房的生活画面。诗中的“锦葵”和“一帘明月”不仅为画面增添了色彩,也隐喻着诗人内心的宁静与孤独。

第一句“锦葵花底弹棋坐”,描写了一幅和谐的画面:在锦葵花之下,诗人正坐着弹着古琴,沉浸在音乐与自然的美好中。“一帘明月留人卧”,则展现了夜晚的静谧,月光透过窗帘洒落在床上,让人感到一种难以言喻的安宁与美好。

第二句“粉汗湿红襕”,则描绘了诗人在弹奏过程中不慎沾湿了衣襟的尴尬情景。这种细节描写既增加了诗歌的真实感,也体现了作者对生活的细腻观察和深刻感受。

接下来的四句诗,诗人进一步描绘了与爱人之间的互动。“倩郎摇素纨”,暗示了爱人在旁边陪伴的场景;她或许轻轻地摇晃着手中的素纨,为诗人提供清凉的微风或安慰。这一句不仅展现了亲密的关系,也传达了一种温馨的氛围。

最后两句“云鬟胡乱挽,罗帐金钩卷”,“笑掷竹夫人,无端一面嗔”,则是诗人与爱人间的俏皮互动。她可能因为一时兴起,随手将头发挽成云鬓,或者用罗帐中的金钩轻轻卷起了自己的发丝。这些动作虽然显得有些随意,但也透露出两人之间深厚的感情和亲密无间的气氛。

这首诗通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了一幅充满生活气息和情感温暖的画面。它不仅是对古代女子日常生活的记录,更是对那份简单而又深沉的情感的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。