清代尤侗《菩萨蛮 · 春愁二首》释义

【诗句注释】 故旧半凋残：过去的朋友们大多都已经凋敝了。 满目青山：眼前都是青翠的山峦。 姓名恍惚古人看：我的姓名就像古人那样模糊不清了。 追忆平生都似梦，今日魂还：回忆过去的生活就好像一场梦境，现在才醒悟过来人的生死如同梦中的幻象，现在才明白自己的魂灵仍然归来。 老去鬓毛斑：年岁已高，两鬓斑白。 努力加餐：要好好保养身体，注意饮食。 百年应作六如观：人生短暂，应该像佛教所说的“六度”一样

【译文】 世界很小的梨园，是帝王的师傅们当傀儡，二十四部史书，写成一部传奇； 佛门大养济院，收留鳏寡孤独的人做尼姑，亿万人受十方供奉。 【注释】 1. 梨园：原为唐玄宗时所设的音乐机关，后成为歌舞戏班的总称。 2. 帝王师：指唐代著名音乐家、琵琶演奏家曹善才，因善弹琵琶而得此称号。 3. 傀儡：木偶戏剧中用机关操纵的演员，用以代替真人表演，这里比喻皇帝或权臣利用他人为其服务。 4. 二十四史

浪淘沙 其三 咏昭君套 一握小丁貂。 艳色茸毛。 金珰满座总粗豪。 妆向美人头上去，别样妖娆。 双尾鬓云交。 秀映眉梢。 若教上马更多娇。 从此香闺添小字，唤作昭昭。 【注释】： 1. 浪淘沙：词牌名。此为《浪淘沙》的第三首。 2. 其三：这是一首咏昭君套的作品，所以称为“其三”。 3. 小丁貂：指貂尾，一种珍贵的装饰品。 4. 艳色茸毛：形容貂尾的颜色鲜艳，毛发浓密。 5.

【译文】 满山遍野都是红树， 小溪潺潺流淌不息。 洞门依旧安然无恙， 前次来的人现在又来了，只是头发有点花白。 在花儿下面倚着双鬓， 笑着追欢逐乐。 用胡麻的米屑做米饭劝人吃饭， 不要学淮南王乘龙升天，鸡犬飞向云间。 【注释】 题刘六皆桃源图：指陶渊明的《桃花源记》。刘六，即刘安，汉末著名道士。 涧水潺潺：指瀑布声。 烟霞无恙洞门关：指洞口依然。 前度刘郎今又至：指陶渊明，因他多次隐居，故称刘郎

浪淘沙 其一 楼上愁和卿谋韵 赢得许多愁。 岁月悠悠。 秋风秋雨冷双眸。 欲赠湘君搴杜若。 难问芳洲。 长啸倚南楼。 霜鬓飕飕。 栏杆拍遍把吴钩。 惆怅归来无个事，又上灯篝。 译文： 岁月匆匆，我赢得了许多愁绪。 秋风萧瑟，秋雨绵绵，让我双眸感到寒冷。 想送你去采撷杜若，却难以询问你美丽的居所。 长啸一声，倚在南楼，我的白发随风飘摇。 我拍打栏杆，试图拔出那把吴钩，但心中却充满了惆怅。

【诗句】 双调望江南 其二 西山烧香曲呼女伴，好趁一春闲。 红板浪船行缓缓，白藤山轿坐端端。 低扇避人看。 拜佛罢，本意不相关。 戏买粉孩敲木棒，强分叶子赌金环。 图得大家顽。 【译文】 呼女伴，好趁一春闲。 在春天的闲暇时光里，我们可以尽情地享受生活的乐趣。 红板船上缓缓行进，白藤山轿端端正正坐着。 低头扇子避开众人的目光。 拜完佛后，我们并没有真正的虔诚之心。 只是玩耍地购买小娃娃

【诗句释义】 海棠夜向西风哭：以西风作喻，表达了对妻子的思念。 瘦损枝头玉：形容妻子憔悴的样子。 秋雨冷啼妆：指妻子因思念而泪流满面。 半枕红痕：指妻子在梦中流泪的痕迹。 泪染罗裙绿：指妻子因思念而泪流满面，泪水染湿了罗裙。 药烟细袅湘帘曲：指妻子因病需要服药，烟雾缭绕，药烟细细升起。 镜掩芙蓉褥：指妻子躺在床上，用镜子遮住自己的脸。 闲杀画眉人：指妻子因病不能梳妆打扮，让人感到惋惜。 懊恼文君

注释： 浪淘沙 其二 楼上愁和卿谋韵 回首仲宣楼。 浩浩江流。 楚云湘雨几家收。 画角西风声一片，烽火神州。 准拟泛新愁。 一叶扁舟。 珠帘卷尽雁行秋。 无赖梦魂飞不定，何处相留。 赏析： 这首诗是南宋词人姜夔的《踏莎行》中的第二首。上阕写自己与友人在仲宣楼饮酒作乐，吟诗唱和，共度良宵。下阕写自己在船上乘着月色，看着江上的景色，心中充满了忧愁。全词通过描绘一幅美丽的画面

南柯子 其二 旅中苦雨土雨埋荒草，金风剪败荷。 行人滑滑奈泥何。 不道梦魂、夜夜渡滹沱。 遣兴搜书里，关愁伴枕窝。 孤衾早怯晓寒多。 试问江南、小阁尚轻罗。 注释： ①南柯子：词牌名。 ②其二：词牌名，此为第二首。 ③旅中：旅途中。苦雨：天气阴沉，细雨纷纷。 ④土雨：指阴雨天气。埋：掩蔽。荒草：野草。 ⑤金风：秋风。剪：吹落。败荷：凋谢的荷花。 ⑥行人：旅行者。滑滑：滑腻难行。奈：无奈，不能

注释: 清早起，天色趁新晴。飞鬓斜拖双燕翠，画衣薄衬小鸦青。素裹玉丁丁。回镜照，时样称人情。多分拼教游子看，私先殃及侍儿评。公论是轻盈。 赏析: 这是一首描写妇女梳妆打扮的曲子。词人用“清早起，天色趁新晴”来描绘早晨的景象，暗示了妇女们起床的时间和心情。接着，词人通过描述她们的发型、服饰和妆容，展现了她们的美丽和优雅。其中“飞鬓斜拖双燕翠，画衣薄衬小鸦青”一句，生动地描绘了妇女们的长发飘逸

诗句解读 第1句：茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。 - 注释: "茫茫"形容广阔的水面或景象，"九派"指长江的九条支流，"流中国"表示长江贯穿整个中国。 - 赏析: 这句话描绘了长江的壮阔和它对中国的影响。 第2句：烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江。 - 注释: "莽苍苍"形容词，描述烟雾和雨气的朦胧状态。"龟蛇锁"指的是龟山和蛇山像锁链一样把长江锁住。 - 赏析:

诗句输出：寒风料峭侵窗户，垂帘懒向回廊步。 译文注释：寒风吹拂着窗棂，轻轻摇曳着窗帘，使得人懒得去回廊漫步。 赏析： 此句描绘了一幅冬日寒冷、室内温暖的画面。“寒风”与“窗户”形成对比，突出了室内的温暖；“垂帘”则暗示了人物的动作和心境。整句话通过细腻的描写，展现了人物在寒冷中的孤独感和对暖意的向往。同时，“懒向回廊步”也反映了人物内心的某种状态，可能是对外界的冷漠或是内心的迷茫。

【注释】： 菩萨蛮 和远山见怀原韵梧声夜促他乡客。干戈满路天涯窄。 把臂问投林。空阶凋绿阴。 菰羹村酿美。好钓秋江水。 枫落布帆收。渔歌何处悠。 赏析： 《菩萨蛮·和远山见怀原韵》是宋代词人辛弃疾创作的一首词。此词抒写了作者对故乡的怀念之情。上片写夜深时，在异乡听到梧桐树叶发出的声音，心中不免有些伤感；下片写自己思念家乡的心情，以及与友人一起赏月、钓鱼的情景。全词意境优美，情感真挚

诗句如下： 尹鹗的《菩萨蛮 其三》以其独特的情感和细腻的描绘，展现了词人内心的孤独与哀愁。这首词不仅体现了词人在特定历史背景下的情感体验，还通过细腻的语言表达，展示了词人对生活、自然和情感的独特见解。以下是对该词的具体分析： 1. 诗歌原文： 锦带约桑钩。 连钱嘶日暮。 共返宜城渡。 莫是看罗敷。 罗敷自有夫。 2. 翻译： 绣带缠绕着桑树的钓钩， 连钱在黄昏时分嘶鸣， 一起返回宜城的渡口

下面是对这首《菩萨蛮·其四》的逐句释义、译文以及相应的赏析： 1. 轻雷鹿鹿宫车转：描述宫车在轻雷中转动，仿佛轻盈地旋转。“鹿鹿”形容车辆移动的声音，给人一种轻柔、缓慢的感觉。 2. 晚凉偷弄邠王管：傍晚时分，微风中传来了邠王的笛声。这里的“偷弄”表达了一种偷偷摸摸、不愿被打扰的感觉，而“邠王管”则可能指的是某种乐器或声音。 3. 双甲小蠀蛦

注释： 一株柳树千条叶。桃根巧向梅根接。 桃花和柳树相连，仿佛是桃的根巧妙地与梅的根相接。 花坞暗相通。新花隔几重。 花坞之中花朵相互交织着，新花层层叠叠。 宝函春信杳。水漫红鱼小。 春天的消息如同珍贵的宝函一样，鱼儿在水中游动时显得渺小。 半格轴头丝。环环无尽时。 半张画轴上绣着细细的丝线，如同一个无尽的世界。 赏析： 《菩萨蛮·其五》是北宋词人黄庭坚创作的一首词，表达了对自然美景的赞美之情

菩萨蛮 其六 太阳还未升起，就匆匆忙忙地梳妆打扮， 露水圆润难系住珠帘的丝线。 种植了郁金香花，将来浸在木瓜汁中。 枕头屏上六扇，上面是江南岸。 岸尽处是吴国关隘，关前的人还未回来

诗句释义 1 含桃着雨花如雪：这句话描述了一个场景，即含桃在雨水的滋润下，花朵如同雪花一样美丽。 2. 井边吹落春云叶：这句话描绘了一幅美丽的画面，春天的井边，风吹过，飘起了像云一样的叶子。 3. 鹦鹉结钗楼，新娘半上头：这句话描述了新娘在婚礼中的场景，她的头上戴着装饰有鹦鹉的发饰，而她的头发只梳理了一半。 4. 裁衣翻样子：这句话描述了新娘在婚礼前忙碌准备的情景，她在缝制衣服时不断翻看样纸。

【注释】栖：止息。乌啼：乌鸣，指乌鸦啼叫。复钥：锁门的铜环。玉炉：香炉，这里借指香火、香烟。人眠故未眠：诗人因思念情人而睡不着觉。 【赏析】这是一首闺怨词。上阕写女主人公在家时的生活情态。下阕写男主人公外出在外的思恋之情。全词以女子的口吻，写出了女主人公在家中的孤独生活和对远方恋人的深切思恋

【注释】 （1）菩萨蛮：词牌名，又名“百宜娇”、“潘婆儿”等，为唐教坊曲。双调，六十字，上片六句五仄韵，下片六句四仄韵。此词押平声韵。 （2）一春融暖无多日：春天的温暖天气不会持续很长时间。融暖：温暖的意思； （3）愁花怨草都含泣：忧愁和怨恨的花朵、草地都好像在哭泣。花怨草：指花草；含泣：含着泪水，喻指因忧愁而悲伤； （4）烟雨解欺人：烟雨能遮蔽视线，使人看不见东西。解：解除，消除。欺人：欺骗

【注释】 菩萨蛮 · 春愁二首：词牌名。此为第一首，第二首为“玉楼春 · 和情” 翠钿尽卸香云绿：用翠钿装饰的首饰已全部卸下，换上了绿色的妆饰。 红衫松扣纤纤玉：穿着红色的衣衫，轻轻解开衣襟，露出纤细的玉手。 旖旎揭罗帷：揭开华丽的帷幕。旖旎，美好的样子。揭罗帐，掀开华美的帐子。 移灯匿笑时：在灯光下偷偷地笑。匿笑，指偷偷地笑。 闭门霜月去：关上房门，月光中透出寒气。 不减春宵味

菩萨蛮 · 春愁二首 远山新吐蛾眉月，半钩飞入梧桐叶。刚得照妆台，昵人脱燕钗。 风吹裙带急，花下凭肩立。细数旧时欢，低头屈指尖。 注释： 1. 远山新吐蛾眉月：形容山峰如同新长出蛾眉般美丽。 2. 半钩飞入梧桐叶：月亮的半圆形如同飞入梧桐叶中一般美丽。 3. 刚得照妆台：刚刚在梳妆台上梳妆打扮。 4. 昵人脱燕钗：形容女子在梳妆打扮的时候，摘下了像燕子一样的发饰。 5. 风吹裙带急

诗句释义： 锦葵花底弹棋坐，一帘明月留人卧。 粉汗湿红襕，倩郎摇素纨。云鬟胡乱挽，罗帐金钩卷。笑掷竹夫人，无端一面嗔。 译文： 在锦绣的葵花下，我坐着弹着棋子，一帘明月把我留在这里安眠。我的粉香汗水打湿了红色的衣襟，你轻手轻脚地摇着我的素绢衣。我随意地挽起头发，而你的罗帐中藏着精巧的金钩。我笑嘻嘻地把玩着一个竹夫人玩具，却无端地惹得你生气。 赏析： 这首诗是《菩萨蛮·夏闺二首》中的第二首

【注释】 六宫：指宫中妃嫔。芙蓉镜：即玉容镜。 君王：指唐玄宗李隆基，此句说唐玄宗偶遇一个鬓发蓬松的人，就爱上了。飞蓬：随风飘荡的蓬草，比喻游子或无家之人。殿脚：宫殿的屋角。惜：爱惜。 昭阳：汉代宫殿名，这里借指皇后的居所。天几重：天空多么高远。 杜秋娘：唐代歌女，以善歌舞著称。上皇：对皇帝的尊称。 【赏析】 《菩萨蛮》是唐教坊曲词，因唐玄宗与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹时填《清平乐》一词而唱得兴起

少年悔读高唐赋，片云片雨无寻处。 欲买美人图，吴宫香粉无。 三山青鸟断，萼绿何时见。夜梦是耶非，玉钗金缕衣。 翻译： 在青春时期，我悔恨曾经阅读《高唐赋》，那些飘忽不定的云彩和细雨，似乎已无处可寻。 我渴望拥有一幅美丽的美人画，但遗憾的是，吴宫的香粉早已不再可得。 传说中的三山神鸟已经断了线索，而萼绿华何时才能再次出现？ 在夜间做梦时，我疑惑是否真的见到过她

平生脱手千金剑，意指诗人拥有一把价值连城的宝剑，象征着其曾经的权势和地位；衣鹑马狗今谁盼，意味着现在的自己已不如往昔，失去了往日的风采和地位。以下是对尤侗《菩萨蛮 · 春愁二首》中诗句的逐句释义： 1. 平生脱手千金剑： - 意：拥有一把珍贵的宝剑。 - 象征意义：宝剑代表着权力和地位。 - 历史背景：尤侗作为贡生，官至永平府推官，可见其曾有过辉煌的历史。 2. 衣鹑马狗今谁盼： - 意