风残月过三生。风里呈身。月下归魂。自怜薄命六铢轻。憔悴黄裙。冷落红尘。
家姊妹两般分。夜合随君。夜落随君。春光真不值分文。虽有钱神。难买花神。
【赏析】
《一剪梅·夜落金钱化》是南宋词人刘克庄所作的咏物词。全词以花喻人情,通过“风”、“月”的描写与人的遭遇进行对比,借花写人,表现了作者对世态炎凉的感慨。
上片开头三句:“风残月过三生。风里呈身。月下归魂。自怜薄命六铢轻。”这三句是对梅花的描写。其中“风”和“月”都是自然景物,“风残月过三生”,意思是风月无情,年年如此,生生不已。“风里呈身”是说风在吹拂中,梅花呈现出自己的身姿;“月下归魂”则是说月亮在照亮下,梅花仿佛回到了自己的故乡。这里用“呈身”和“归魂”两个词来描绘梅花的形态,形象生动,充满诗意,也体现了作者对梅花的喜爱之情。最后一句“自怜薄命六铢轻”,则是说梅花虽然美丽,但却很娇弱,容易凋零,因此自己深感惋惜。
下片开头三句:“家姊妹两般分。夜合随君。夜落随君。春光真不值分文。”这三句是对梅花命运的描写。其中“家姊妹两般分”指的是梅花和其他花相比,就像是家中的姐妹一样,各有各的命运;“夜合随君”是指夜晚开放的梅花就像陪伴在主人身边一样;“夜落随君”则是指白天开放的梅花就像随着主人而去一般。这里通过对梅花命运的描写来表达作者对其命运的同情和关注。最后一句“虽有钱神。难买花神。”则是说虽然有钱可以买到很多东西,但是买不到花的精神和灵魂,即无法买到真正的生命和情感。这两句表达了作者对生命和情感的重视以及对物质财富的轻视。
【译文】
风残月过三生。风里呈身。月下归魂。自怜薄命六铢轻。憔悴黄裙。冷落红尘。
家姊妹两般分。夜合随君。夜落随君。春光真不值分文。虽有钱神。难买花神。